Mass adoption of neural machine translation (NMT) tools in the translation workflow has exerted a significant impact on the language services industry over the last decade. There are claims that with the advent of NMT, automated translation has reached human parity for translating news (see, e.g. Popel et al. 2020). Moreover, some machine…

Considering noticeable improvements in the accuracy of Google Translate recently, the aim of this study was to examine second language (L2) learners' ability to use post-editing (PE) strategies when applying AI tools such as the neural machine translator (MT) to solve their lexical and grammatical problems during L2 writing. This study examined 57…

This qualitative research project aims to determine the impact that Task-Based Instruction had on fifteen Intermediate English language students´ writing skills in online classes at a private institute in Cartagena. A journal, a questionnaire, and a checklist were used as instruments to collect information during the diagnostic stage. During the…

While the use of machine translation (MT) in the classroom has been explored from various perspectives, the relationship between language proficiency and MT use regarding learners' behaviors and beliefs remains unclear in the research literature. This study focused on four Japanese learners with various language proficiencies from a fourth-year…

Machine translation (MT) provides a seemingly accelerated alternative way to communicate in the target language (L2). A convenient service to the public, MT renders a potential disservice to language learners. In this pedagogically focused article, we show concrete and detailed examples of how language instructors can turn MT and other electronic…

This study reports the results of a mixed-methods approach to investigate the impact of peer online learner-driven feedback (LDF) using Google Docs and peer-editing in a face-to-face classroom on EFL learners' writing skill. As this study was conducted using a quasi-experimental design, two intact groups, each including twenty EFL learners, were…

Wikipedia is one of the most important innovations of the Internet age and has been analysed and criticised within higher educational settings for how it is utilised by students or academics for essay assignments or research. Less work has been done on how content writing for Wikipedia may be deployed as an instructional tool and its pedagogical…

The study reported in this article examined the impact of task type on the ways in which learners resolve grammatical language-related episodes (LREs) and whether the level of engagement affects subsequent language development. Data were collected over a six-week period. Thirty-two Iranian second language (L2) learners were paired up to complete a…

This study explores the effect of feedback on ESL students' L2 writing anxiety level. The study was conducted using a quantitative method, specifically using experimental research where students are divided into 2 groups, the control and experimental group. 30 students were randomly chosen to be involved in the study, equally distributed in the 2…

Despite the growing interest in investigating the pedagogical application of Automated Writing Evaluation (AWE) systems, studies on the process of AWE-supported writing are still scant. Adopting activity theory as the framework, this qualitative study aims to examine how students incorporated AWE feedback into their writing in an English as a…

This study examined the impact of storyboarding-based collaborative narrative writing using Google Docs on EFL learners' writing fluency, syntactic complexity, and overall performance. For this purpose, a cohort of 30 EFL college learners was selected and exposed to a nine-week intervention where they collaboratively wrote storyboarding-based…

Although the ESL Composition Profile (CP) has been widely used by scholars as a well-balanced rubric for learner essay evaluation, it is not necessarily easy for L2 teachers to rate students' essays based on the five criteria of the CP. This indicates the necessity to explore reliable alternatives to the CP. This article, therefore, compares three…

This study employed a qualitative approach to examining the rhetorical value of multimodal composing practices among first-year college students with diverse academic, sociocultural, and linguistic backgrounds. With a shift to remote learning during the COVID-19 pandemic, this study sought instructional methods that would support the development…

This study focuses on a Saudi English as a foreign language (EFL) context. It employs Google Docs as an educational tool to engage Saudi EFL students in online peer review to address some challenges faced instructors when they implement peer review in class. The main goals of the study are examining what kinds of corrective feedback that Saudi EFL…

The impact of peer reviewing for writers has been investigated extensively for the past three decades. Results have showed that peer reviewing improves writers' texts, helps in identifying their writing strategies, and develops their motivation and confidence. Less researched, however, are the ways that could improve the quality of peer-review…