This study examined the results of a post-internship survey and a follow-up survey and interviews with 11 undergraduate students from the University of California in Davis, who worked as volunteers in a ten-week unpaid internship in Japan to examine their perceptions of the challenges and gains of working abroad. The results of the post-internship…

In the past decade, techniques traditionally used in the audiovisual translation (AVT) industry have been applied to foreign language teaching (FL) with promising results. Both teachers and researchers have provided useful data on various AVT typologies (i.e., subtitling, dubbing, audio description) to improve specific learning areas: vocabulary…

Through an analysis of students' reactions to transcription exercises, this exploratory study examined some of the differences between two forms of written help enhancing listening passages--second language (L2) captions and transcripts. This primarily qualitative analysis highlighted the role that student proficiency levels may have played in…

A much under-researched issue in higher education is the extent to which English-medium university courses help students improve their English proficiency in an ESL context. Adopting a longitudinal, mixed methods design in which quantitative and qualitative data were collected and analyzed, the current study tracked English language improvement,…

Examines the relationship between lexical and grammatical knowledge to reading and listening comprehension. University students learning Spanish participated in the study. All participants performed the tests of lexical knowledge and grammatical knowledge respectively. Results suggest both similarities and differences between reading and listening…

A multilanguage project for development of a foreign-language curriculum is reported along with the teaching method that has evolved from it. The method is represented primarily in a set of "mini-courses," each being a short introduction to a given language. (Contains 34 references.) (Author/LB)

Argues that mastery of modal particles is important for interpersonal aspects of language development. The article outlines the difficulty of learning and teaching German modal particles with regard to the theoretical explication. The study shows how a teaching program improved initially poor comprehension and production skills in the area of…

This article examines four sets of factors that may potentially affect the incidental vocabulary acquisition from oral input of second-language (L2) learners. These include the intrinsic properties of L2 words; the nature of the input; the role of interaction; and individual learner factors. (Contains 85 references.) (MDM)