Rapid improvements in the capabilities of machine translation (MT) raise questions about possible increases in overreliance on MT among lower-proficiency or novice level language learners. This study investigated how such learners described their use of online MT for independent reading and writing tasks, and whether this included descriptions…

The relationship between written and spoken recall (SR) has primarily been analyzed with English-speaking monolinguals. Written recall (WR) has been reported more accurate due to higher cognitive load and attention required to produce a text. This study examined the written and spoken text recall relationship in L2 learners of Russian and analyzed…

The process of word recognition can be analytic (or serial) or holistic (or parallel). They differ in the size of the processing units (lexical vs. sublexical) or in whether sublexical units are processed sequentially or simultaneously. First language (L1) reading development has been found to involve a transition from serial processing to…

This study investigated the effect that the salience of an L2 form has on learner noticing and production of the form. The study also explored the effects that task type (output vs. input) has on form noticing and production. The study targeted three Arabic forms: a low salient form (the future tense) and two salient ones (time telling and time…

This study investigated the reading experiences of Arabic language learners who were introduced to the ALDAAD Web-based leveled reading program compared to the experiences of students who followed their school's mainstream Arabic reading curriculum. It focused on ACTFL's number one research priority area: integration of language, culture, and…

Because reading for meaning only can lead to low rates of second language (L2) vocabulary learning and because previous research has demonstrated the benefits of word retrieval opportunities for intentional L2 vocabulary learning (Barcroft, 2007; McNamara & Healy, 1995a, Experiment 2; Royer, 1973), the present study assessed the effect of…

Previous studies suggest that writing helps reading development in Chinese in both first and second language settings by enabling higher-quality orthographic representation of the characters. This study investigated the comparative effectiveness of reading, animation, and writing in developing foreign language learners' orthographic knowledge…

With the increasing popularity of Web 2.0 tools, it only follows that these technologies are adapted to our foreign language classroom practices. Research shows their numerous advantages as participatory tools that foster communication and collaboration. This study focuses on one such tool, the wiki, and describes the implementation of three…

This study examines word decision strategies that 40 U.S. college beginning and advanced learners of Chinese applied during reading. It first compares similarities and differences between the two groups in choosing strategies when making word decisions, then identifies effective word decision strategies from more than a hundred strategies used by…

Minimal research has been conducted in reading Chinese as a second/ foreign language (CSI/CFL). In an effort to further the understanding of the reading process, this study, utilizing think aloud and retelling procedures, focuses on the identification of strategies that American university students applied to read Chinese texts (narrative and…

This article examines the effects of some of the testing procedures used in current second-language reading research on learners' performance on these tasks and suggests guidelines for developing future research instruments and classroom reading comprehension tests. (Contains 40 references.) (VWL)

Presents psycholinguistic views of second language reading which see reading comprehension as a result of an interaction among three factors: higher-level conceptual abilities, background knowledge, and process strategies. Discusses kinds of reading to teach and kinds of texts and materials to select for different proficiency levels and given…

Investigates the effects of pictorial and textual glosses and a combination thereof on incidental vocabulary growth of foreign language learners. Subjects from second-semester German classes read a narrative text passage under one of three marginal gloss conditions: textual gloss (English translation); pictorial gloss; and text and pictures in the…

Shows that much of the second language reading process at the intermediate level remains unexplained. Calls for more research at the intermediate level that examines key variables, such as passage content and gender. (Author/VWL)

Examines one aspect of the second language reading process: the nature of the concepts of "difficulty" and "ease" within a schema-theoretic perspective. Addresses this topic through L2 reading at the university or adult level. Proposes a number of hypotheses suggested by both the empirical and pedagogical literature that will…