Studies examining culture representation in language textbooks have rarely adopted the semiotic approach, despite its potential for presenting and (re)creating cultural meanings at their various levels (i.e. cultural, intercultural, multicultural, and transcultural) in the co-instantiations of texts, tasks, and images. To address this issue, a…

Though reports of pedagogic materials production point to the range of compromises authors make when writing language teaching textbooks, many accounts are retrospective in nature. This study sought to expand the research perspective by interrogating writing episodes via qualitative content analysis to discover how two expert ELT (English language…

Retrospective accounts of materials development in the applied linguistics literature speak to the relationship between creativity and textbook writing, but this study forges another path by examining how an expert ELT (English language teaching) textbook writer deploys creativity during ongoing coursebook production. Qualitative content analysis…

Pragmatic competence is an essential element of communicative competence, which makes it relevant for speakers of all ages, including young language learners (YLLs). Despite the recognized importance of pragmatics, research of textbooks for adult second language (L2) learners to date has found them lacking in their approach to this key aspect of…

This article explores how leading textbook authors select and instruct vocabulary in beginner and intermediate Chinese textbooks used in the United States. Leading textbook authors were approached; subsequently; four authors completed interviews with pre-designed questions. Grounded theory methodology was used to analyse the interviews, and their…

One of the underrepresented aspects of pragmatic competence development is perceiving and responding to impoliteness acts. The present study reports on a quantitative and qualitative investigation of two international English language teaching (ELT) textbook series published by Oxford and Cambridge University Press; it focuses on the books highly…

In light of the growing importance placed by states on the use of authentic materials in foreign language education programs, this study explored the literary content found in the 18 English, French, and German ministry-approved language textbooks used in upper-secondary schools in Russia. The study identified 150 literary texts, following which…

This study examines the representation of cultures and communities in the world across five editions of New Headway elementary level textbook (NHE). It conducts a diachronic content analysis to explore how the representation of cultures and communities has evolved in NHE across five editions since its first edition's publication in 1993. Adapting…

We investigated the effectiveness of two different teaching methods based on two different theoretical views of how languages are learned in oral proficiency after three years of L2 French instruction. The first method is commonly used in the Netherlands and is in line with structure-based (SB) principles, viewing language as a set of grammar…

Course materials play a vital role in the foreign language classroom. Relatively little attention has been paid, however, to analyzing the activities that foster oral interactional ability in course materials for English as a foreign language (EFL). For the purpose of this study, a coding scheme was designed that focuses specifically on the…

The present study employed a mixed methods quasi-experimental design to investigate the effectiveness of applying motivational strategies and mental imagery (i.e. visionary techniques) to facilitate second language (L2) vocabulary learning. Four treatment sessions were integrated into a six-week language course offered to 150 intermediate students…

The past 40 years have witnessed significant developments in ELT research, reflecting the changes in learners' language needs and the extensive development of various language learning/teaching methods in different times and places. The aim of this study is to provide a systematic and comprehensive account of changing ELT methods (oral-structural…

The study reported in this article was aimed at investigating whether making the findings of second language fluency research accessible to language teachers has an impact on their self-reported understanding of the concept of oral fluency, confidence in promoting it, and classroom practice in short and medium term. The data come from 106 initial…

This article brings together an experimental study involving L2 knowledge of negation in English and an analysis of how English language textbooks treat negation, in order to consider whether textbook explanations of negation could better exploit linguistic insights into negation. We focus on the English negative polarity item any, whose…

Communicative language teaching and language teaching research suggest forms for desirable and effective grammar teaching. This study investigates to what extent these suggestions are integrated into teaching materials. On the basis of prior studies, we developed a list of both qualitative and quantitative criteria to determine the position of…