Defines two metaphors taken from curriculum theories in general: the mind-body metaphor and the production metaphor. Relates each to several approaches of learning a foreign language. Concludes with some observations concerning the functioning of metaphor as it relates to contemporary foreign language teaching approaches. (EKN)

Briefly describes a four-semester Spanish language program focused on developing listening skills, and explains, in detail, the design of the final listening examination. The listening comprehension levels developed by 196 students in this program are evaluated. A sample student test and sample of level and complexity of language heard are…