Arising in Europe in the early 1990s, content and language integrated learning (CLIL) has become a popular educational approach. CLIL involves a dual focus on content and language learning with an additional language used as the medium of instruction. Although CLIL has received much attention and spread widely around the world, there is limited…

Over the years, we have been witnessing the burgeoning of interdisciplinary interest in the use of ideological discourses and enactment of representations through linguistic and semiotic choices in positioning, (re)constructing and expressing identities. In this picture, there is an evident paucity of research investigating the kinds of…

Contemporary society demands from individuals new and relevant literacies that go beyond the basics of reading and writing. Furthermore, texts now appear less confined to a single semiotic resource. The proliferation of different forms of communication like visuals, among others, encourages people to use literacy in multiple modalities.…

Translanguaging has opened up spaces to recognize the dynamic multilingualism of students in classrooms taught in dominant languages, and problematized concepts such as 'additive bilingualism'. This article aims to further explore two issues that remain little understood. First, translanguaging is often seen as simply the acknowledgement or use of…

Over the past decade, digital multimodal composing (DMMC) in the language learning context has received growing attention. DMMC entails teaching writing as the social practice of meaning making using various semiotic tools (Siegal, 2012). Despite its potential benefits as a way to teach a meaning-making process in the current digitalized era, much…

The call for an expanded, critical and socially-constructed view of literacy in response to contemporary semiotic and technological developments is not new. However, an under investigated area relates to the impact and influence of new media in the teaching and learning of English to speakers of other languages (ESOL). Following an overview of…

The transformation of higher education has been a pressing concern for policy makers and practitioners. This article provides examples of the transformative potential of assessments designed within the framework of a multi-literacies and heteroglossic pedagogy in an Applied English Language course at a South African university. These assessments,…