This study examined whether different cognitive correlates are associated with spelling of different target types, such as phonologically consistent and inconsistent syllables, of Korean Hangul among 94 five-year-old first language (L1) Korean children and 41 foreign language (FL) learners who are Hong Kong Chinese college students. Korean…

The present study investigated the influence of orthographic input on the recognition of second language (L2) spoken words with phonological variants, when first language (L1) and L2 have different orthographic structures. Lexical encoding for intermediate-to-advanced level Mandarin learners of Korean was assessed using masked cross-modal and…

The present study explored the home literacy environment for Chinese ESL kindergarteners and examined the relationships between home literacy practices and language and literacy skills. Ninety Hong Kong Chinese ESL kindergarteners were assessed for English vocabulary, phonological awareness, letter knowledge and word reading. Their parents…

Phonological awareness has been repeatedly reported as important for learning to read in different orthographies. It is important to understand what specific levels of phonological awareness are involved in Chinese and English for Chinese children who learn English-as-a-second-language (ESL). Measures of phonological awareness, word reading,…

In this study, we describe two studies used to select appropriate assessments to measure phonemic awareness, alphabetic principle, and fluency in the Spanish language for students receiving literacy instruction in Spanish. We first describe two studies in which we use linear regression and correlations to examine the appropriateness of different…

Phonological awareness (PA) is the ability to analyze spoken language into its component sounds and to manipulate these smaller units. Literature review related to PA shows that a variety of factor groups play a role in PA in Mandarin such as linguistic experience (spoken language, alphabetic literacy, and second language learning), item type,…

There are several practical reasons for preferring syllabic writing in teaching the Eskimo language to non-Eskimos: (1) the use of syllabic writing avoids the Roman letters t, l, n, s, g, and r, which stimulate the pronunciation habits of French or English; (2) syllabic writing is well-suited to Eskimo because of its small number of vowels; (3)…

This short description of the sound and spelling systems of the Vietnamese language is intended for the sponsor, teacher or friend (of Vietnamese refugees) who may have difficulty in pronouncing Vietnamese names, reading handwriting, or using a Vietnamese-English dictionary or phrasebook. Focusing primarily on the Southern dialect of Vietnamese,…

The grammar is designed to be used as a reference for addressing structural problems in Czech. The guide is organized into 11 chapters. The first describes the pronunciation of written Czech and explains spelling conventions. Aspects of the language covered here include the alphabet, arrangement of words in the dictionary, vowels, diphthongs,…