This study looked at how practically ASR-based interactive video assignments can be integrated into EFL classrooms for additional out-of-class speaking practice, and what effects it will have on students. We created an ASR-based interactive video assignment using Google Scripts and gave it to students as a homework assignment between lessons in…

The increasing use of digital educational technologies in higher education (HE) means that the nature of communication may be shifting. Assessments of English for academic purposes (EAP) need to be reconceptualized accordingly to reflect the new and complex ways in which language is used in HE. With a view to inform EAP assessments, our study set…

Research suggests that by allowing English Learner (EL) students to use their home languages in science class, they can better express their thinking and build content knowledge through underlying crosslinguistic awareness between languages. However, EL students' educational backgrounds and home languages are incredibly varied. In this case study,…

The problem of translating English text (Source Language, SL) to Indonesian text (Target Language, TL) for EFL students is a serious obstacle even though they already have technology-based supporting facilities. This obstacle can be seen in the results of the translation test from SL to TL text that occurred at a university in Indonesia. The data…

This article investigates how a community-university partnership between an art-museum and a teacher education program supported university students in a disciplinary literacy course to move beyond the privileging of discrete language systems to extend awareness of learners' multilingual and multimodal resources as a part of their integrated…

Social media has become a daily activity in today's technological age, and with this development, educators are met with another possible tool to facilitate language learning. This study was conducted to examine the use of social media, in particular Facebook and Twitter, as a pedagogical instrument in beginning level Spanish courses. Two…

This research tries to investigate the importance of mobile translation apps when carrying out translation activities in the classroom. Specifically, this is a semester-long study which attempts to see how beneficial it is to allow translation students enrolled in the translation program at the Department of Languages and Translation at Birzeit…

Teacher-scholars have called upon fellow language educators to redevelop curricula at all proficiency levels to portray the lived experiences of target language (TL) speakers. This article presents a semester-long project that contributes to developing diverse teaching materials for college-level learners at the novice level. Via an ePortfolio…

This paper embodies a study into the attrition rate of a translator educator in the event of the occurrence of common and uncommon vocabulary in the translation process. The study was conducted on 30 Iranian male translator educators who have been detached from translation practice for long chronological periods of time upon completion of their…

Since students are increasingly expected to use academic vocabulary while at university, this study was conducted to determine whether a statistical correlation existed between the use of academic vocabulary in assignments and the marks obtained by graduate students, using a purposive sample of graduate students (n = 11). The students were asked…

This study examined how task type can affect the ways in which learners resolve lexical language-related episodes (LREs) and consequently how their vocabulary learning in the LREs is influenced. An intact class of Iranian learners (N = 24) of English as a foreign language were paired up to write a composition and complete a cloze task. The…

Using the first language (L1) to solve problems in understanding the second language (L2) may be beneficial for L2 learning. However, the overuse of L1 may deprive L2 learners of exposure to the L2. It appears that the question is not whether to use L1 or L2; it is when and how each language can be used to support L2 learning. This study focuses…

In this article, we discuss three cross-cultural memoirs used in three different university courses that introduced students to the complex identities that form both inside and outside of language classrooms. In arguing for the value of using such memoirs as content in university courses, we provide a detailed thematic analysis of Peter Hessler's…

The critical importance of second language (L2) input, output, and interaction in TESOL notwithstanding, the decision between immersive (L2-English only) versus nonimmersive approaches is considered "the most fundamental question facing second language acquisition (SLA) researchers, language teachers, and policymakers" (Macaro, 2014, p.…

This paper presents the results of how four dyads in an online task-based synchronous computer-mediated (TB-SCMC) interaction event use their agency to carry out speaking tasks, and how their choices and actions affect time spent interacting in the target language. A case study approach was employed to analyse the language functions and cognitive…