Representations of bilingualism and foreign cultures on American television merit investigation. This case study examines one fictionalized show focusing on international cooperation. CBS's Madam Secretary (2014-2019) showcased American diplomats managing international crises. Analyzing all episodes across four seasons, this study examines the…

The impact of technology on audiovisual translation has been enormous, and it continues to change not only audiovisual production and distribution models but also the profile of the translator and the concept of audience. The development of new digital technologies has led to the emergence of internet communities of non-professional translators…

Learning once deemed as a face-to-face/classroom activity has been revolutionized by the advent of new information and communication technologies (ICTs). These technologies are used for the new modes of education such as distance education, virtual learning, e-learning and online learning.This study examines that whether children's exposure to…

Language tests are increasingly being used as gatekeeping tools in a globalised world. This article examines the processes of linguistic gatekeeping by the use of language tests in the context of migration. We draw on half a dozen cases of test-takers of the International English Language Testing System (IELTS) test who applied for entry into…

Despite a growing body of research on task-based language learning (TBLT) (Samuda & Bygate, 2008; Ellis, 2003), there is still little information available regarding the pedagogical design behind tasks and how they are implemented (Samuda & Bygate, 2008). Scholars in computer-mediated second language (L2) learning have called for research…

This case study presents a description and outline of a dubbing activity in which students utilized their basic linguistic skills holistically. Authentic materials such as television dramas and feature films are "a rich repository of various speech acts, lexicon and linguistic emotivity" (Koyama, 2009) and as such have the potential to…