This volume presents research on second language learning through audiovisual input, conducted within the SUBTiLL (Subtitles in Language Learning) project at the University of Barcelona. It includes studies exploring various language dimensions and skills, such as vocabulary, pronunciation, and reading, while also considering learner factors, such…

To become a native speaker, beyond obligatory rules, children need to learn systematic variation in the language, as it is present at all levels of language structure and is an integral part of linguistic knowledge. To give an example in English, speakers sometimes pronounce words ending in -ing with -in' (e.g., working vs. workin') depending on…

Recent evidence suggests that deaf children with CIs exposed to nonnative sign language from hearing parents can attain age-appropriate vocabularies in both sign and spoken language. It remains to be explored whether deaf children with CIs who are exposed to early nonnative sign language, but only up to implantation, also benefit from this input…

Native speakers of English have a strong preference for transferred negation as opposed to non-transferred negation. The present study aims to examine whether young Chinese-speaking ESL learners have a target-like preference for transferred negation and whether they have a system-wide representation of transferred negation in their early English…

When linguistic input contains inconsistent use of grammatical forms, children produce these forms more consistently, a process called "regularization." Deaf children learning American Sign Language from parents who are non-native users of the language regularize their parents' inconsistent usages. In studies of artificial languages…

The present study examined the effect of different vocabulary instruction methods on EFL learners' vocabulary learning and retention. Elementary and advanced EFL learners (N = 120), selected through convenience sampling, were randomly assigned to three conditions (i.e., six groups for the two levels). The learners in the explicit group received…

In the context of German linguistic policies, Heritage Language (HL) education ranges from formal and informal to non-formal offers. Families with migratory backgrounds seeking acquisition and maintenance of the HL frequently resort to educational or maintenance opportunities that are not institutionalized. In the region of Bavaria (Germany), the…

In this article, I argue that first language (L1), second language (L2) and third language (L3) acquisition are fundamentally the same process, based on learning by parsing. Both child and adult learners are sensitive to fine linguistic distinctions, and language development takes place in small steps. While the bulk of the article focuses on…

This study addresses the question of how the main factors related to input--including the environment in which children are exposed to both languages, the relative timing of the onset of the exposure to them and the amount of input--affect bilingual language acquisition at primary-school age. We examined the data of 42 German Polish bilinguals who…

The Less-Is-More hypothesis was proposed to explain age-of-acquisition effects in first language (L1) and second language (L2) learning. We scrutinize different renditions of the hypothesis by examining how learning outcomes are affected by (a) limited cognitive capacity, (b) reduced interference resulting from less prior knowledge, and (c)…

The Spanish subjunctive mood (SUBJ) is said to be highly vulnerable in heritage language (HL) acquisition. However, there is little controlled research on HL-speaking children acquiring the various Spanish SUBJ contexts, so we do not have a clear picture of when, how, or why heritage speakers (HSs) develop in the SUBJ as they do. This study tests…

Input variability is key in many aspects of linguistic learning, yet variability increases input complexity, which may cause difficulty in some learning contexts. The current work investigates this trade-off by comparing speaker variability effects on L2 vocabulary learning in different age groups. Existing literature suggests that speaker…

This longitudinal study examined the development of narrative micro- and macrostructure in Japanese-English bilingual returnee children. Returnees are children of immigrant families who move to a foreign country, spending a significant portion of their formative developmental years in the foreign majority language context before returning to their…

Language exposure plays a large role in language acquisition, and bilingual children must acquire both of their languages in environments that typically include abundant speech variability. The specific goals of this dissertation were to examine how speech exposure affected phonological retuning and lexical access in bilingual children's second…

This study investigated the predictions of two approaches to second language acquisition. According to the usage-based approach, learner knowledge results from the strengths and weaknesses of input-driven statistical learning. According to the learner-varieties approach, pragmatic communication principles and language-internal constraints play…