This research is about the underlying process language learners rely on to be able to engage effectively in unscripted conversations without premeditation, or "improvisation." To engage in improvisation in another language, one needs to recognize those elements of the evolving cultural context that are significant at the moment. By…

This article reports the results of a descriptive research project whose goal was to identify the degree of satisfaction of students enrolled in two teacher education programs at a public Colombian university. As satisfaction and quality are prevalent terms in curriculum evaluation, and are encouraged by accreditation and government regulations,…

This study presents the analysis of a translanguaging by design activity I conducted with students finishing an EFL program at a Costa Rican university, for which I showed them pictures of graffiti in Spanish and encouraged them to discuss these, using their entire linguistic repertoire. I recorded their discussions, selected instances of…

Addressing the underrepresentation of films by female directors in Spanish language and culture classes, this work proposes the inclusion of two films, Chus Gutiérrez's "Retorno a Hansala" (2008) and Icíar Bollaín's "También la lluvia" (2010), in the curriculum of advanced or upper-level Spanish courses. Both films expand…

This paper presents the prototype of a Mobile Language Learning Environment (MLLE) allowing learners of German at a Japanese university to map classroom learning content onto the pathways of their everyday lives, turning places they come by into mnemonic "loci", and thus changing their daily commute into a learning trail. Even though the…

The Applied Language Centre at University College Dublin offers foreign language modules to students in ten languages at CEFR [Common European Framework of Reference for Languages] levels ranging from A1 to B2. Efforts have been underway in the Centre to standardise the assessment components across languages to ensure parity between module credits…

This article analyzes the findings of a pilot project conducted in 2008-2009 as a partnership between University Studies, Portland State University's interdisciplinary general education program, and the University's Russian Flagship Language Partner Program. The project proposes a new approach of integrating non-English speakers' language skills,…

This paper reports a videotaped self-observation of a 47 minute ESL reading lesson. The focus of the lesson was on intensive reading. The entire teaching session was videotaped; the videotaped data were analyzed using (a) ethnographic microanalysis, (b) selective verbatim transcripts, (c) Seating Chart Observation REcord (SCORE), (d)…

Ensuring that students spend time preparing for class has always been one of the challenges of teaching. Indeed, when students are given an assignment that they are required to do before coming to the next lecture--whether it be written exercises or just studying--one wonders how often they are actually doing it. There are many ways in which…

Some simple word games are suggested to aid in teaching foreign languages at the elementary level. (CK)

Examines major principles and characteristics of cooperative learning, various instructional approaches, and the findings of cooperative learning studies in elementary and secondary schools. The relationship between cooperative learning and language learning is discussed. An annotated bibliography is included. (46 references) (LET)

In a study of learners' levels of comfort with language activity types allowing differing degrees of interaction, 110 first-year college students of French, Spanish, and Italian were surveyed at a university and community college. Results suggest the value of activities facilitative of negotiated interaction. The questionnaire is appended. (10…

Specific French teaching curriculum goals are suggested for grades 3-5. Several classroom games are presented for motivating students and encouraging use of new structures and vocabulary. Five evaluation techniques are presented; activities for each grade are discussed. (CHK)

Although she is now teaching Spanish in a new school full time, Linda Smrokowski, spent 9 years teaching in a once-per-week second language program. Because many once- or twice-per-week programs still exist, she shares strategies for writing and implementing detailed lesson plans that worked for her while she was teaching in a once-per-week…

Examines whether and to what extent differences exist between learners of French, German, and Spanish with respect to range of motivational or motivation-related factors and whether the factor time has any significant effect in this. Concentrates on general or institution-wide language programs in universities. (Author/VWL)