This paper presents a research framework for investigating the role of language use in mathematics learning. The paper draws on the wider M[superscript 2]EID study, which explores whether differences in languages (English and Irish) and their use by bilingual mathematical students have a differential impact on their mathematics meta-level…

In view of the complicated translation cognitive process, the study investigated and compared students' translation process of Chinese Classics through translation thinking path schema. Seventy-six participants learning translation courses based on parallel level in two classes of one Chinese university, some of them trained for four months…

Traditionally, transfer is described as interference and consequently as an unintentional mechanism. More recently, however, the perception of control in transfer has changed and it is now commonly accepted that transfer can occur both automatically and strategically. Studies have previously employed think-aloud protocols during writing tasks to…

The study outlined in this article aims to describe and explain the cognitive learning strategies used by foreign students in learning the Indonesian language. The research was designed as a qualitative study. The research participants are foreign students who were learning the Indonesian language in the BIPA program. The data sources of the…

This study aims at investigating compliment responses of Turkish and Chinese EFL learners by collecting data via a Discourse Completion Test. The participants of the study are Lower-Intermediate and Intermediate Level Chinese and Turkish EFL learners and native English speakers. The first purpose of the study is to compare Turkish and Chinese EFL…

Rater variation in performance assessment can impact test-takers' scores and compromise assessments' fairness and validity (Crooks, Kane, & Cohen, 1996). Rater variation can also undermine a test's validity and fairness; therefore, it is important to investigate raters' scoring patterns in order to inform rater training. Substantial work has…

This study is an attempt to classify raters according to their weighting patterns and explore systematic differences between rater types in the rating process. In the context of an EFL speaking test, 126 raters were classified into three types--form-oriented, balanced, and content-oriented--through cluster analyses of their weighting patterns…

This study aims to explore the application of reading strategies to the reading of English texts by Thai vocational college students. Data were collected via questionnaire surveys, think-aloud experiments and semi-structured interviews. The research results reveal different typologies of reading strategies adopted by lower and higher level English…

This study used think-aloud protocols to compare essay-rating processes across holistic and analytic rating scales in the context of China's College English Test Band 6 (CET-6). A group of 9 experienced CET-6 raters scored the same batch of 10 CET-6 essays produced in an operational CET-6 administration twice, using both the CET-6 holistic…

This study investigated the differences in the type and frequency of strategy use by four proficient and four less-proficient readers. Thirty female senior undergraduates majoring in TEFL at a university in Iran were given a reading comprehension test. Based on the results of their reading test, eight were chosen based on a nonrandom purposive…

The use of marginal reading glosses by 18 second language (L2) learners is examined through a quantitative and qualitative analysis of audiotaped think-aloud protocols. How these readers interact with the glosses is identified and divided into five categories or gloss interactions. Examples from each are presented. The primary research question…

This study investigated the cognitive strategies used by Persian EFL (English as a foreign language) graduate students while reading a hypermedia text. Prior to the start of the study, the Nelson-Denny Reading Test was used in order to measure the reading ability of the students. Data was collected through think-aloud protocols, and the strategies…

The main purpose of this study was to compare the strategies used by Chinese-speaking students when confronted with familiar versus unfamiliar topics in a multiple-choice format reading comprehension test. The focus was on describing what students do when they are taking reading comprehension tests by asking students to verbalize their thoughts.…

This study investigates learners' knowledge of word classes (i.e. noun, verb, adjective) in their second language (L2). Although some L2 studies have examined the problem of word class indirectly through a focus on vocabulary and the teaching of derivational morphology (Morin, 2003, 2006; Schmitt & Zimmerman, 2002), little is known about learners'…

This article explores international student teaching (IST) within the narratives of a prospective language teacher from the midwestern region of the United States. With a focus on one participant, the case study highlights significant factors that relate to the IST experience in Ecuador. A corpus generated from verbal protocols collected over a…