This study explored university students' attitudes towards wiki-based collaborative writing tasks and their perceptions of the effects of these tasks on their writing development in an EFL (English as a Foreign Language) context in Turkey. A total of 40 university students participated in wiki-based collaborative writing tasks. Wiki-based…

In the Taiwan EFL context particularly, little attention has been given to investigating the effects of wikis on EFL writing performance. Therefore, this study suggests a wiki-based collaborative writing activity in the writing process of creative English writing. In addition, the students' perceptions of wiki collaborative writing were also…

Chinese subtitling of English trailers is essential for marketing foreign films in China, and there is a need to focus on audience reception. Ideal subtitles are expected to provide a necessary aid to the audience but to attract as little attention as possible. Paralinguistic factors like punctuation can influence the audience's attention and…

Evaluation is of paramount significance in the teaching and learning process. So is true with translation teaching and learning. This study uses in-depth interview to qualitatively examine in which ways the student translators and the professional trans-editor, two important stakeholders in the learning process, evaluate the work of translation.…

This study explores the effect of feedback on ESL students' L2 writing anxiety level. The study was conducted using a quantitative method, specifically using experimental research where students are divided into 2 groups, the control and experimental group. 30 students were randomly chosen to be involved in the study, equally distributed in the 2…

This study examined the impact of storyboarding-based collaborative narrative writing using Google Docs on EFL learners' writing fluency, syntactic complexity, and overall performance. For this purpose, a cohort of 30 EFL college learners was selected and exposed to a nine-week intervention where they collaboratively wrote storyboarding-based…

This study measured the effectiveness of three tasks (cloze, editing and writing) on the learning of phrasal verbs for students learning English as a foreign language (EFL). A total of 72 low-to-intermediate EFL learners were recruited. This study employed pre- and post-test designs. The performance of the learners who completed the three tasks…

Although it remains controversial, machine translation (MT) has gained popularity both inside and outside of the classroom. Despite the growing number of students using MT, little is known about its use as a pedagogical tool in the EFL classroom. The present study investigated the role of MT as a CALL tool in EFL writing. Most studies on MT as a…

This study attempts to explore the issue of intercultural and transnational negotiation in written English communication. I am interested in the reciprocal development of written discourse across cultural boundaries. My analysis focuses on academic writers' sense of self and their individual ability to reach otherness when they share the roles of…

Computer-mediated collaborative writing has drawn attention from second language researchers and instructors for a few decades, and due to recent developments in Web 2.0 technologies, the possibilities of wikis for collaborative writing have increased enormously. However, few studies have explored the nature of wiki collaboration and interaction,…

The 21st century has seen the emergence of blogs as an authentic writing practice that provides students with a sense of immediacy by allowing them to document their lives as stories or to engage their classmates with real or imaginary tales. In this study, Saudi EFL students were asked to post their writing in a blog and collaborate with their…

In this paper, we discuss the benefits of using online translators in the foreign language classroom. Specifically, we discuss how faulty online translator output can be used to create activities that help raise metalinguistic awareness of second language grammar and of the differences between grammatical constructions in the first and second…

This case study examined dynamic interactions of two small teams of English as Second Language students when they performed two collaborative argument writing tasks in asynchronous and synchronous web-based contexts. The two teams exhibited different interaction patterns when switching between contexts. These patterns were identified in terms of…

The increase of international exchange in education triggers strong demand for learning English language skills in various academic disciplines among Chinese students, which brings up a wide implementation of EAP (English for academic purposes) learning in universities in China. However, the teaching and learning result do not seem to be as…

This state-of-the-art review research undertook a survey of a variety of studies regarding wiki-based collaborative writing projects and from this body of work extracted the best practices tenets of facilitation. Wiki-based collaborative writing projects are becoming more common in second language (L2) pedagogy. Such projects have multiple aims.…