Dative alternation between prepositional and double object datives has been a popular topic in second language (L2) acquisition, but only few studies deal with discourse constraints such as the "given-before-new" principle, or given-new (GN) ordering, which describes the tendency to place given information before new information. The…

This study demonstrates how native and learner corpora can enhance modal verb treatment in English-as-a-foreign-language (EFL) textbooks used in mainland China. Data analysis compares modal verbs in the textbook and native corpus by referring to distributional features, semantic functions and co-occurring constructions; and the analysis of the…

This article reports on the first results of a large-scale research programme that aims to define and circumscribe the construct of phraseological complexity and to theoretically and empirically demonstrate its relevance for second language theory. Within this broad agenda, the study has two main objectives. First, it investigates to what extent…

This manuscript reports on a corpus-based comparison of native and nonnative graduate students' language production in an asynchronous learning environment. Using 486 discussion board postings from a five-year period (2009-2013), we analyzed the extent to which native and nonnative university students' writing differed in 10 measures of syntactic…

Structural priming (or syntactic priming) is a speaker's tendency to reuse the same structural pattern as one that was previously encountered (Bock, 1986). This study investigated (a) whether the implicit learning processes involved in long-lag structural priming lead to differential second language (L2) improvement in producing two structural…

Constructionist approaches to language hypothesize that grammar can be learned from the input using domain-general mechanisms. This emphasis has engendered a great deal of research--exemplified in the present issue--that seeks to illuminate the ways in which input-related factors can both drive and constrain constructional acquisition. In this…

The position of antecedent strategy (Carminati, 2002) claims that speakers of null-subject languages prefer to resolve intrasentential anaphora by linking pro to an antecedent in the specifier of the inflection phrase and the overt pronoun to an antecedent lower in the clause. The present study has two aims: (a) to determine whether adult early…

The article describes particular structural aspects of German which are likely to cause difficulties for Polish-speaking learners. (Text is in German.) (DH)

Discusses the current approaches to interlanguage syntax, focusing on the goal of finding consistency and pattern in syntactic variation. Some themes contributing to descriptive approaches include: the transition from morphosyntax acquisition studies to those of more complex syntax, the emergence of syntax from discourse, explicitness, and the…

This article investigates the information structure of verb-second (V2) declaratives in Swedish, German, and nonnative German. Even though almost any type of element can occur in the so-called prefield, the clause-initial preverbal position of V2 declaratives, we have found language-specific patterns in native-speaker corpora: The frequencies of…

This study investigated the effect of multilingual linguistic experience on the perception of Japanese durational contrast by learners of Japanese as a foreign language at the basic level. Five monolingual and five multilingual learners listened to recorded sentences containing the utterances /iken/ or /ikken/ and were asked to identify which of…

A description of a study which tried to establish the sequence of language development in a language other than English (Farsi) and to measure the syntactic complexity of the first language against that of the second. Results indicate a direction toward the construction of better course materials and tests. (AMH)

This contrastive grammar based on modern linguistic theory considers noun and verb phrases as the primary morphological and syntactical structure of language. A section on the noun phrase examines: (1) types of noun phrase constructions; (2) gender and number; (3) elements, expansion, and substitutes of the noun phrase. The material on the verb…

This study, contrasting grammatical structures in English and Hungarian, considers those areas of grammar in the two languages which would cause the greatest interference for the native English speaker learning Hungarian. The choice of topics is based on the author's personal observation, both of English speakers learning Hungarian and of…