Conventional metaphors are a fundamental component of everyday communication, yet they are often overlooked in post-secondary German-language programs. This study examines the extent to which vocabulary breadth influences 19 L2 German learners' comprehension of conventional German metaphors, particularly those that exhibit cross-linguistic…

The mechanisms underlying native (L1) and non-native (L2) sentence processing have been widely debated. One account of potential L1/L2 differences is that L2 sentence processing underuses syntactic information and relies heavily on semantic and surface cues. Recently, an alternative account has been proposed, which argues that the source of L1/L2…

The present study endeavors to investigate the learning of the comprehension of semantic interpretation of metaphor in the expository writing by EFL learners at Albalqa Applied University, Jordan. Moreover, the study attempts to see the role of mother tongue influences in the learning and comprehension of semantic interpretation of metaphor in…

This study is designed to explore the role of second language (L2) English learners' working memory (WM), language proficiency, and age in the processing and comprehension of English anaphoric sentences. To this end, 40 EFL learners participated in the study. The proficiency levels of the participants varied from elementary to high-intermediate,…

This study explored components of language comprehension (vocabulary, grammar, and higher-level language) skills for poor comprehenders in French immersion. We identified three groups of bilingual comprehenders (poor, average, and good) based on English reading performance and compared their language comprehension skills in English L1 and French…

This study investigates the preferences for attachment of a relative clause (RC) to a complex noun phrase (NP) of the type: NP1 of NP2, in Spanish-English bilinguals and advanced learners of Spanish. Spanish speakers show a moderate preference for attaching the RC to the first NP, while speakers of English prefer the second NP. Subjects were…

It is now widely accepted that hand gestures help people understand and learn language. Here, we provide an exception to this general rule--when phonetic demands are high, gesture actually hurts. Native English-speaking adults were instructed on the meaning of novel Japanese word pairs that were for non-native speakers phonetically hard (/ite/ vs.…

The field of research in bilingualism and second language (L2) acquisition has yielded overwhelming evidence that acquiring a second language later in life will result in less accurate production and perception of consonants and vowels in the second language. These effects, in part, are a result of interference from the already formed phonetic…

This dissertation project examined the influence of language typology on the use of segmentation cues by second language (L2) learners of English. Previous research has shown that native English speakers rely more on sentence context and lexical knowledge than segmental (i.e. phonotactics or acoustic-phonetics) or prosodic cues (e.g., word stress)…

The position of antecedent strategy (Carminati, 2002) claims that speakers of null-subject languages prefer to resolve intrasentential anaphora by linking pro to an antecedent in the specifier of the inflection phrase and the overt pronoun to an antecedent lower in the clause. The present study has two aims: (a) to determine whether adult early…

How can we teach science to English language learners (ELLs) when even our native English speakers have trouble reading the textbook? To help science teachers meet this challenge, this article presents six text-comprehension strategies used by English for Speakers of other Languages (ESOL) teachers: metalinguistic awareness development,…

English sentences containing the universal quantifiers "each", "every", and "all" are highly complex structures in view of the subtleties of their scope properties and resulting ambiguities. This study explored the acquisition of universal quantifier sentences as reflected in the performance of three diverse college-level student groups on a…

This article presents findings from a year-long study of how intermediate second language (L2) learners of German (English first language) used case markings, word order, and semantic information when comprehending individual German sentences. The results showed that the learners relied on word order and semantic information, but did not…

This article reviews recent research on the second language acquisition of meaning with a view of establishing whether there is a critical period for the acquisition of compositional semantics. It is claimed that the functional lexicon presents the most formidable challenge, while syntax and phrasal semantics pose less difficulty to learners.…

Presents several types of synophones, words similar in sound but different in meaning, including those differing in one phoneme only, more than one phoneme which can have an identical Latin root, and several phonemes which defy exact definition. Suggests validity of context as aid to comprehension of unknown words should not be overestimated.…