A contemporary review (over a 10-year period) was conducted into studies that used computer-assisted language learning (CALL) strategies to learn a second language (L2) by considering the impact of cognitive load. Twelve affordances were identified that led to enhanced learning, namely, online annotations and glosses, captioning, digital…

This study investigates the effects of online instructors' use of initiation and maintenance rapport-building strategies (RBS) on Chinese EFL learners' CALL motivation and cognitive load management. Mixed methods research was used to concurrently triangulate different strands of data on the effects of RBS on 86 randomly sampled EFL learners. The…

Extracurricular reading is important for learning foreign languages. Text recommendation systems typically classify users and documents into levels, and then match users with documents at the same level. Although this approach can be effective, it has two significant shortcomings. First, the levels assume a standard order of language acquisition…

Although measures of lexical complexity are well established for printed texts, there is currently no equivalent work for videos. This study, therefore, aims to investigate whether existing lexical complexity measures can be extended to predict second language (L2) learners' judgment of video difficulty. Using a corpus of 320 instructional videos,…

Background: Some studies have researched the correlation between flipped learning and cognitive learning outcomes; however, there is a paucity of research elaborating on the effects of flipped language learning on cognitive load (CL). Objectives: This study investigates the effects of using flipped learning designs (student-led, teacher-led and…

In an era of major advances in the digital world, artificial intelligence has been a part of programs, tools, applications, and platforms. It has also been integrated into fields of education including language teaching and learning. To this end, ChatGPT, one of the most recent AI-driven systems, has been proposed to support language learners'…

Few people who did not grow up speaking Zulu have learned the language later. There are limited resources for second language Zulu learning, whether textbooks, readers, or computerised resources. We set out to develop software for this purpose, to support learners' independent learning. Drawing on research on language learning, we used a number of…

This paper presents IdiomsTube (https://www.idiomstube.com), the first-ever computer-assisted language learning tool for facilitating the learning of English idiomatic expressions from YouTube videos. The web-based tool is designed to automatically (1) assess the speech rate and lexical difficulty level of any learner-chosen English-captioned…

This study aims to determine the roles of teachers and the problems found when using MALL-based strategies in SMK Negeri 1 Denpasar during Emergency Remote Teaching. This study is a mixed-method design. The respondents were 8 English teachers. There are three instruments used in this study namely, questionnaires, observation sheet and interview…

How can we identify authentic reading material that matches the learner's proficiency and fosters their language development? Traditionally, this involves assigning a one-dimensional label to the text that identifies the grade or proficiency level of the learners that the text is intended for. Such an approach is inadequate given that both the…

The main purpose of this study is to evaluate the effectiveness of Machine Translation Post-Editing (MTPE) training for FL students. Our hypothesis was that with specific MTPE training, students will able to detect and correct machine translation mistakes in their FL. Training materials were developed to detect six typical mistakes from Machine…

This study offers a bibliometric analysis of research trends in task-based language teaching (TBLT) from 1985 to 2020. The analysis covers research questions related to the publication trends, venues for publication, productive authors, highly cited articles and references and, more importantly, the most frequently explored TBLT-related topics and…

The mobile phone has become an indispensable device for communication and managing everyday life among newly arrived migrants. Learning a new language is a crucial aspect of integration and professionalization in a foreign country, and the phone is a tool that is also used by migrants also for language learning. The purpose of this study is to…

Visualisations, in the form of Multimedia Digital Learning Objects (MDLOs), offer accounting educators potential efficiency in the creation of effective learning materials. Cognitive Load Theory (CLT) can guide instructional design by providing a theoretical framework to help the educator understand the mental processes involved in learning.…

Over the last few years, we have witnessed a growing interest in computer-assisted pronunciation training (CAPT) tools and the commercial success of foreign language teaching applications that incorporate speech synthesis and automatic speech recognition technologies. However, empirical evidence supporting the pedagogical effectiveness of these…