This dissertation delves into second language acquisition, sociophonetic variation, and speech perception, investigating how prior linguistic experiences and exposure to regional variations in a second language influence the decoding of dialectal linguistic cues. It aims to enhance the understanding of words pronounced with different phones and…

This study is based on a broad research question: How does the translation into Modern Standard Arabic (MSA) capture and convey the meanings embedded within languages belonging both inside and outside the sphere of the Arab world? To answer this question, a translation and literary study of borrowings, combining the methods of etymology and…

Dialogue is promoted as a key strategy to "solve" the "problem" of diversity in educational settings. Yet, "[w]hen we select words … We usually take them from other utterances, and mainly from utterances that are kindred to ours in genre, that is in theme, composition or style" (p. 87, emphasis in the original). This…

The Appraisal Theory includes three subsystems of evaluation; Attitude, Engagement, and Graduation. This study focuses on Graduation subsystem which is used by writers to amplify or diminish the scope of these two subsystems. It consists of Focus and Force options. Focus expressions are usually non-gradable they tend to sharpen or soften the…

The need to teach students speaking skills in Spanish, and to choose among the many standard dialects spoken in the Hispanic world (as well as literary and colloquial speech), presents a challenge to the Spanish teacher. Some phonetic considerations helpful in solving these problems are offered. (CHK)

This report is intended to provide information regarding the bilingual child to persons in early childhood education who are involved with bilingual children. The first section discusses the nature of language. A section on linguistic diversity discusses the origins of dialects, their relative value, speech styles, and code-switching. A section on…

A set of materials for independent study of Arabic is designed for Peace Corps volunteers working in Oman and Yemen who have had Arabic language training but need additional skills. It establishes guidelines for independent study and working with a tutor, helps check language performance, and provides grammatical information for reference. The…

The focus of this highly quantitative investigation is the analysis of the differences observed, both in methodological approach and in language choice in the classroom, during five years of classroom visitations. The study reflects information collected from two very different institutions with radically distinct populations: a rural setting with…

Becoming bilingual as defined in this book is a process by which an adult acquires an additional language in the environment in which it is spoken, surrounded by the culture in which it is used. The book seeks to present the learner with an integrated and systematic treatment of his task--linguistic, cultural, and practical--in learning a new…

Middle Eastern students face cultural conflicts in adapting to the western value system. While feeling obligated to maintain their native culture they also need to feel comfortable with the culture of their target language. In attempting to identify with a new group, ESL students may sense a loss of membership in their native group. Culture stress…

This issue contains articles ranging from a theoretical discussion of the nature of an international language to an assessment of the implications of teaching a local form of English. The following articles are included: (1) "International English and Language Variation," by M. Lester; (2) "The English Language, Ideology, and…