Although core in the teaching of academic language skills, little research to date has investigated what makes video-recorded lectures difficult for language learners. As part of a larger program to develop automated videotext complexity measures, this study reports on selected dimensions of linguistic complexity to understand how they contribute…

Holding learners' attention is challenging, especially when they are asked to listen to long passages. High-immersion virtual reality (VR) can immerse learners in listening tasks, even in such complex languages as Chinese. This exploratory study examined the effect of VR on 43 Chinese language learners' listening comprehension, enjoyment, sense of…

Video materials require learners to manage concurrent verbal and pictorial processing. To facilitate second language (L2) learners' video comprehension, the amount of presented information should thus be compatible with human beings' finite cognitive capacity. In light of this, the current study explored whether a reduction in multimodal…

This study examined the effects of watching gestures and lip movement on second language (English) listening comprehension. The participants were 30 high and 22 low proficient learners of English. There were six listening tasks combining two variables: modality and difficulty. The modality consisted of three types of assessments: Body (the upper…

Current trends in educational research focus on understanding situational processes and the dynamics of achievement emotions. In this context, the features of the learning environment and their situational impact on achievement emotions play a significant role. In this study, we consider academic language demands as a feature of the learning…

Much effort has been put into the design of video lectures, but little attention has been paid to the social environment in which learning takes place. The present study addressed this gap by assigning Chinese undergraduate and graduate students who had passed the College English Test-4 to learn easy or difficult English vocabulary words in three…

Empirical evidence remains sparse about how videos enhanced with first-language (L1) and second-language (L2) subtitles influence cognitive load in L2 learners. To address this point, 25 Korean undergraduate students were exposed to six short videos: baseline, L1-subtitled, and L2-subtitled videos at both high and low difficulty levels (determined…

The pervasive use of synchronous computer-mediated communication (SCMC) in second language (L2) learning has generated increasing interest among researchers in integrating SCMC with task-based language teaching (TBLT). This study examined the effects of task complexity on Chinese EFL learners' language production in SCMC modality to develop…

Whether visual information belongs in second language (L2) listening tests has long been a subject for scholarly debate, with L2 learners' performance on and perceptions of video-based tests being the primary sources of evidence. The research into L2 teachers' perceptions, however, is scarce, as is the research into stakeholders' views of content…

This study investigated the involvement of the Social Agency Theory within a multimedia learning environment to improve English language proficiency. The primary aim of this study is to find the effects of designing language learning instructional videos following the embodiment principle on language learners' motivation, cognitive load and…

Task complexity and communication modes are two task design and implementation factors that have been found to affect second language (L2) learners' oral performance. While increasing task complexity and developing tasks according to the features of face-to-face and computer-mediated communication modes can optimise L2 production, few studies…

This research study aims to explore students' perceptions and reflections on the effectiveness of project-based learning (PBL) in a Thai-English translation course in the EFL context. The participants of this study included forty-nine students who were enrolled in the Thai-English translation course. The participants were asked to produce a…

This paper presents IdiomsTube (https://www.idiomstube.com), the first-ever computer-assisted language learning tool for facilitating the learning of English idiomatic expressions from YouTube videos. The web-based tool is designed to automatically (1) assess the speech rate and lexical difficulty level of any learner-chosen English-captioned…

This study investigated the effects of four subtitle modes on the listening comprehension of TED (Technology, Entertainment, Design) talks and academic vocabulary learning of intermediate (non-English major) and advanced (English major) English as foreign language (EFL) learners. A total of 272 Chinese college sophomore students were randomly…

Sequencing language production activities based on the inherent cognitive load of each activity type can improve student performance and self-efficacy on high cognitive load language tasks like conversational speech (either face-to-face or via video chat). This ordering according to cognitive difficulty can scaffold learners in their development…