This paper engages with the negotiation of insider and outsider researcher identities in the context of Welsh-English bilingualism in Wales. It aims to develop a reflexive approach to researching bilingualism, foregrounding the actions and experiences of doing bilingual research in a minority language context. Taking data from education and…

Numerous studies suggest that bilinguals demonstrate smaller vocabularies than monolinguals, and that bilinguals' breadth of vocabulary knowledge - both expressive and receptive - is linked to input frequencies in each language [e.g. Hoff, E., S. Welsh, S. Place, and K. Ribot. 2014. "Properties of Dual Language Input That Shape Bilingual…

Assessing vocabulary knowledge is an important part of establishing language proficiency in bilingual children. The crosslinguistic lexical tasks (CLTs) provide a framework for testing vocabulary development in three-to-six year-olds using a standard procedure and comparable items for multiple languages. This study describes the development of the…

As plurilingual/multilingual research advances, factors that contribute to or hinder individual's flexible language use are still underexplored. Questions such as "Why do some people identify as plurilingual and pluricultural while others do not?" and "What factors contribute to high levels of plurilingual and pluricultural…

This paper presents a thematic analysis of public sector discourse on the values assigned to regional minority and community languages within the UK and Finland. This paper draws from semi-structured interviews conducted in Manchester, Cardiff, Helsinki, and Rovaniemi. Two key themes emerged from the interview data: "Language as a Resource…

This study focuses on L2 French spoken in two different Laurentian settings in Canada: L2 French spoken by anglophones who have developed bilingual community practices in Montreal, where French is the majority language; and L2 French spoken by anglophones who have learned French in a formal context in Ontario, where French is a minority language.…

Sparse attention in the educational leadership literature is given to those leading immersion schools, despite the established connection between educational leadership and context, including cultural context. By eliciting principals' accounts of practices in leading Irish language-medium immersion education in secondary schools, this study begins…

This Advice provides important information on the national context and describes best practice to support senior leaders, practitioners, and education authorities in evaluating and planning for improvement in Gaelic Education. It is based on evidence from inspections, reviews and validated self-evaluation, covering all sectors of Gaelic Education…

Background: An increasing number of children in the UK and Ireland are growing up speaking more than one language. The many advantages of bilingualism are acknowledged; however, this increased linguistic diversity presents particular challenges for speech and language therapists (SLTs). The case is often more complex with speakers of minority…

This study examines the language use patterns of students in a math class that is part of a Spanish-English two-way, secondary continuation program. Audio recordings from five class periods were analyzed in order to quantify the opportunities provided for minority language by the teacher, as well as student uptake of those opportunities. This is…

French second language education, including the option of one-way French immersion, is mandated for majority-language Anglophone children in New Brunswick, Canada's only officially bilingual province. Language ideological debates in the province surrounding official English--French bilingualism led us to investigate adolescent majority-language…

In this paper, we investigate the effect that parents' language use (English, Spanish-English or Spanish) had on self-perceived proficiency, frequency of use, language anxiety, code-switching and cultural orientation of 206 Spanish-English bilinguals and multilinguals who were students in Texas where there is a strong presence of Spanish, the…

Drawing on the notion of biliteracy as the "the conjunction of literacy and bilingualism," this article reports on multiple ongoing case studies of multilingual university students developing academic literacies simultaneously in French and English. Interview data and textual and video records of students' writing practices were used to…

The prevalence of English monolingualism in the current sociopolitical public has well been documented in the field of educational linguistics. In the United States, the monolingual underpinnings of educational policies have been criticized extensively for putting language minority (LM) students at a disadvantage. An important consequence of such…

With specific reference to the teaching of Irish and English in Ireland, I am concerned in this paper with the experiences of language dispossession and language pedagogy. Drawing on Jacques Derrida's key concepts of "hospitality" and "monolingualism," I argue that in Ireland the first of these experiences cannot be separated…