The study aimed to explore the evidence of first language (L1) mediation in second language (L2) word associations and the L2 learner-related factors affecting the extent of L1 mediation with the following approaches. First, different from previous research, word association tests (WATs) embraced both receptive and productive word associations in…

This article focuses on the ever-increasing stress on multilingual education (MLE) in policy documents, especially its pairing with mother tongues in education (MTE). This focus brings into relief the relationship between MTE, the preservation of linguistic diversity and social democracy. We argue that the outcome of this relationship crucially…

Studies on Brunei Malay have made inconsistent findings: while some have asserted that this variety is thriving and is in no way endangered, others have found that its use is now waning. As the dynamics of family speech can inform what is happening linguistically at the community level, this study seeks to investigate the family language policies…

This research-based, highly practical volume presents ways teachers and schools can accelerate literacy achievement with bilingual K-6 students in both English and their home languages. Georgia Earnest García shares innovative instructional strategies for students with different language backgrounds in multiple settings--bilingual/ESL classrooms,…

In a highly multilingual country like India, challenges and opportunities arise in education and language policy. Although multilingualism is often associated with developmental advantages, Indian primary school children generally show low learning outcomes, specifically on literacy. Here we examine the influence of mother tongue education and…

This paper explores the efficacy of implementing bilingual education in the Foundation Phase in South Africa. Doctrinal analysis was used as a data collection tool wherein English and Xitsonga were both used as mediums of instruction in the Foundation Phase. To acquire empirical evidence used to add doctrinal data, eight contact sessions were…

This study examined the development of automaticity in processing L2 collocations, and the roles of L1 collocational knowledge and practice conditions in the development process. Korean learners of English were assigned to one of two practice conditions (practice in identical or varied contexts). The learning gains for word combinations with and…

There has been little research investigating the effects of notetaking on foreign language (FL) learning, and no studies have examined how it affects vocabulary learning. The present study investigated the vocabulary written in notes of 86 students after they had listened to a teacher in an English as a foreign language (EFL) class. The results…

Drawing on Asian Critical Race Theory, this qualitative case study analyzed first-generation Chinese immigrant parents' language ideologies on their children's heritage language (HL) maintenance in the United States. The findings revealed parents' persistence in preserving their HLs for their children, as they considered HLs to be an integral…

Families that live temporarily abroad for work or education (amongst other reasons) often encounter some difficulties to maintain their children's L1; particularly when they live in English-speaking countries. This study explores the language maintenance experiences of ten Saudi Arabian families sojourning in Australia, from the perspective of…

First (L1) and second (L2) language speakers process information differently. The current study explores whether L1 and L2 English language speakers process the emotional connotations of high and low-frequency words using the emotional Stroop task. With this task, we measure the reaction time required to name the color of words with positive,…

The appropriate amount of first language (L1) and second language (L2) to use in L2 learning has been constantly debated (e.g., Cummins, 2007; Hall & Cook, 2012). This study situates the debate of L1 and L2 use in the context of vocabulary learning from reading. By examining the potential moderating factors on the comparison of L1 and L2…

Language classroom anxiety is a significant concern for applied linguists and English language teachers. As an affective variable, foreign language anxiety has the potential to harm learners' language learning and performance. While the impact of language anxiety on the academic achievement of learners of English as a foreign language (EFL) has…

Background: Second language (L2) reading is a complex process in which two languages constantly interact. L1 reading and L2 proficiency are two well-acknowledged factors contributing to L2 reading comprehension. Other factors, such as strategy use and anxiety, might also predict L2 reading comprehension, but their roles have not been examined in…

Grammatical complexity has been established as a key indicator of language and writing development (Ortega 2003; Bulté and Housen, 2014; Crossley and McNamara 2014). The present study uses the Register-Functional approach to complexity (Biber et al. 2022) to compare the development of L1 English and L2 English writers across year of study and…