This study explores the captivating world of toy unboxing videos as a space for emergent bilingual children to engage in translanguaging practices. Through the lens of translanguaging, which encourages the unrestricted use of full linguistic repertoires, this research examines the experiences of two five-year-old immigrant and emergent bilingual…

Since corpus linguistics gained popularity as a methodology in the latter half of the 20th century, second language acquisition research has seen the emergence of work investigating formulaic language, such as idioms, lexical bundles, and collocations. A collocation is a string of words that co-occur more routinely than probability would predict,…

When working with bilingual readers, teaching for equity means building on students' linguistic strengths. To do so, we must provide intentionally designed holistic literacy instruction that encourages students to use their full literacy and linguistic repertoire. This article describes an asset-oriented approach called "Transliteracy"…

In a bilingual teacher preparation milieu fraught with high stakes and little time to develop biliteracies in humanizing ways, the researchers engaged in a comparative case study of two types of bilingual pre-service teachers, a heritage bilingual and an initially Spanish-dominant bilingual, to explore how they grew in their biliteracies after the…

It is widely believed that human rating performance is influenced by an array of different factors. Among these, rater-related variables such as experience, language background, perceptions, and attitudes have been mentioned. One of the important rater-related factors is the way the raters interact with the rating scales. In particular, how raters…

The field of multilingual testing and assessment has grown rapidly in recent years due to the widespread need to integrate immigrant populations into mainstream education and to provide fair and equitable forms of assessment for all students. However, a continuing emphasis on bilingual students has created a significant gap in testing and…

In the "Bilingual Literacy Development Model: A holistic way to support Spanish-speaking children" research study, I studied bilingual families over a 5-month period in their home environments through home visits. Drawing from data obtained through home visits, including interviews with mothers and observations of family literacy…

The purpose of this research was to explore the perceptions of non-Arab preschool teachers' experiences in assessing Arabic-English dual language learners (DLLs) in classrooms using a well-established, teacher scored authentic assessment of early childhood holistic development. Moreover, this study explored parents' experiences by discussing these…

This study compared holistic and analytic marking methods for their effects on parameter estimation (of examinees, raters, and items) and rater cognition in assessing speech act production in L2 Chinese. Seventy American learners of Chinese completed an oral Discourse Completion Test assessing requests and refusals. Four first-language (L1)…

This study compared Korean adult learners' English speech in dialogic and monologic tasks, measuring 57 college students' oral proficiency in terms of holistic and analytic grades. The statistical analyses were focused on two questions: (1) how much do the holistic grades of oral proficiency and analytic grades of the four linguistic features…

Teaching for equity with bilingual learners means building on students' linguistic strengths. This critical qualitative self-study explored how pre-service bilingual teachers developed ideology and pedagogy through a structured, holistic approach to writing instruction. Seven bilingual teacher candidates implemented a strategic Transliteracy…

Dual language (DL) schools provide literacy in students' native languages; however, it is unknown if there is a focus on oral language (OL) development, an essential component for emergent bilinguals'(EB) literacy development. The purpose of this mixed-methods case study is to understand what DL teachers in Virginia know about OL instruction when…

Learners of foreign languages (L2s) apply strategies to support learning processes and L2 development. They select strategies according to their individual needs and preferences and adjust their strategic actions to suit situational circumstances and contextual conditions. A holistic investigation of strategic L2 learning processes requires the…

The paper focuses on translanguaging practices of highly skilled refugees in a transition program in Dutch higher education. The pathways for refugees to enter higher education are full of obstacles. Acquiring the new language at a university level is one of the biggest challenges. Many institutions offer 'transition programs' to prepare refugees…

K-12 schools in the United States play an important role in developing global competence in students. As technology, communications, and economics increase globalization, students must interact with and thrive in cultures different from their own. Educators must develop globally competent citizens with critical knowledge, skills, and mindsets to…