This paper critically analyses the meaning and use of translanguaging as an inclusive pedagogical strategy in the context of a bilingual deaf education classroom where there are asymmetrical sensorial experiences of being deaf and being hearing, and different access to 'codified' (either speech or sign-language) resources. The pedagogical…

In this article, relations between agency and literacy are analysed focussing on unaccompanied asylum-seeking children's literacies. A dialogic perspective on agency is used, with agency defined as dynamic, and with attention paid to the parameters time, culture, semiotic resources, and physical space and position. The material used for the…

This article investigates to what extent spaces created in the language introduction programme (LIP) in Upper Secondary School in Sweden close or open up for students' varied linguistic resources, to create an understanding of the implementational spaces of the educational environments that the school represents, and of the ideological…

Chinatowns, as neighborhoods for overseas ethnic Chinese, have garnered considerable scholarly attention from linguistic landscape (LL) researchers in recent years. These investigations tend to treat old immigrants who have been tied to the neighborhoods for generations as the key text producers of LL, with far too little attention paid to the LL…

This study examines how immigrants' enculturation/acculturation, language use, and parenting were linked to their oral and written language proficiencies in multilingual Hong Kong (speak English, speak Cantonese, read and write Chinese). Participants in this study included 655 immigrant parents (from Pakistan, Nepal, India, Philippines, Indonesia,…

For corrective feedback (CF) to contribute to second language (L2) development, some cognitive processes need to be completed. Learners need to notice and comprehend the CF, reflect on and deeply process it, and finally integrate it into their interlanguage (Gass, 1997). Written languaging (WL), which requires learners to explicitly explain to…

The present paper reports on a questionnaire survey conducted in the course of a broader research project on bilingualism (BALED). It compares two groups of Albanian immigrant parents in Greece with respect to their practices for supporting minority language development. The first group includes parents (N = 35) whose children receive systematic…

This qualitative case study examined the interactions between four Mexican parents from immigrant backgrounds and their children during the process of creating two biliteracy family projects that centered on their experiential knowledge. Informed by a theoretical lens of sociocultural linguistics and community cultural wealth, this study examined…

This article synthesizes multiple studies that we have conducted on language and literacy practices among Latinx siblings at home, and identifies implications for teaching. Examples from micro-ethnographic discourse analyses provide rich vignettes of sibling interactions within Mexican and Central American immigrant households to illustrate how…

Adolescent newcomer students bring a wealth of linguistic and cultural resources to their learning environments--resources that become even more dynamic when combined with those of their peers. While a significant body of research has explored students' deployment of multilingual resources through translanguaging, most of this work does not…

This dissertation uncovered how a group of second language (L2) students, including international and immigrant students, became socialized into American academic discourse through the writing that they did as graduate students in the context of their academic field. In particular, this study focused on Mandarin Chinese-speaking graduate students…

In this article, I examine French language instruction in an elementary classroom serving primarily children of Afro-French immigrants in Paris. I show that a prevalent French language ideology privileges written over oral expression and associates full mastery of written French with rational thought and full inclusion in the French polity. This…

Many adolescent and adult L2 learners in language classrooms, both in the US and other countries, have little or no alphabetic print literacy. Language teachers may turn to SLA research for assistance, yet almost all research on oral SLA has focused on educated, highly-literate learners (Bigelow & Tarone 2004; Tarone, Bigelow & Hansen 2009). The…

Based on a three-year ethnographic study, in such nested contexts involving six Korean-immigrant families, one regular French classroom, one private English institute, and one Korean church in Montreal, Canada, this study explores how the literacy practices and strategies of culturally and linguistically diverse (CLD) learners were influenced and…

A study of one of the most recurrent and persistent obstacles in learning English as a second language, the use of tense marking, is presented. The analysis is based on audio recordings from a Vietnamese community in Northern Virginia, representing four age ranges from 10 to 55 years, two lengths of U.S. residency (1-3 years and 4-7 years), and…