The continuation of articles on the passive voice appearing in the "Grammaire vivante" section of the periodical. The production of the passive sentence is considered under two headings: the simple verb and the complex verbal group. (Text is in French.) (AMH)

Studies the linguistic conception of the laboratory exercises on intonal expressivity included in the audio-visual method for advanced students: "Express Yourself as a Specialist In..." (Text is in French.) (PMP)

The article describes particular structural aspects of German which are likely to cause difficulties for Polish-speaking learners. (Text is in German.) (DH)

Throughout the fifties and sixties the methodology of second-language teaching underwent a radical change in response to new communication needs, and under the influence of structural linguistics and behavioral psychology. Unfortunately, the effort did not produce all of the results expected, and this probably for two reasons: on the one hand, it…

Describes and advocates a different approach to teaching the Russian verbal system based on determination of a "full or basic stem" for each verb. Relates verb conjugation system and morphological classification of verbs to basic stem. (Text is in Russian.) (DH)

Examines the accomplishments and merits of structural exercises in relation to other methods of language teaching. (Text is in French.) (AM)

Revised form of a paper given December 2, 1970 at a meeting of the Dutch Teachers of German in Woudschoten/Amsterdam, Netherlands. (RS)

Linguists have classified analysis of the "ba" construction into three approaches: structural, semantic and communicative. This paper outlines treatment of "ba" in several major Chinese textbooks and suggests an approach to teaching the construction. Students must be taught linguistic information in logical steps for best command of the language.…

Discusses the effects of American structural linguistics on beginning-level foreign language teaching. In the framework of applied linguistics, generative transformational grammar is evaluated. Psychology of learning is discussed, as are current conceptions of communicative competence and speech-act theory and possible effects of theoretical…

Seeks to establish a criterion for selection of language content not based on language, but rather on the process of language acquisition. (DS)

Compares sentence grammar with text linguistics, giving a survey of the treatment of indirect discourse in school grammars, and finding them inadequate. Recommends rules derived from text linguistics in spite of their greater complexity, because they do not hold the student to mechanical recasting of sentences. (IFS/WGA)

Two dimensions of the definition of idiom (the semantic and the structural) that may be relevant to the foreign language learner language learner are abstracted from non-specialist dictionary definitions of the term "idiom." The structural dimension is further subdivided into two aspects: place in a structural hierarchy, and degree of…

Gives a brief overview of FL teaching, from the prelinguistic to the linguistic era, and discusses the advent of an era characterized by an eclectic approach which makes full use of all linguistic data, without being subservient to any linguistic theory, and gives full importance to sociolinguistic and psycholinguistic considerations. Available…

This article briefly examines structural and transformational theories and their associations with other theories, particularly learning psychology. The implications of each position for FL teaching are examined, and it is suggested that teachers enrich structurally based audiolingual techniques with experimental infusions from the…