This study investigated the relationship between out-of-class L2 use and proficiency gains in learners of English as a second language (ESL) in an intensive English language program. In contrast to previous studies on this topic, which have found weak, non-existent or even inverse relationships between out-of-class language experience and L2…

This study investigates intergroup homogeneity within high intermediate and advanced L2 writers of English from Czech, Finnish, German, and Spanish first language backgrounds. A variety of linguistic features related to lexical sophistication, syntactic complexity, and cohesion were used to compare texts written by L1 speakers of English to L2…

This study investigates second language (L2) development of Spanish verbal morphology, subject omissions, and subject-verb (SV) inversions by learners in two different proficiency levels and learning contexts. Oral narratives from 40 L2 learners at the intermediate and advanced levels, both at home and in a study abroad (SA) program, were examined…

Perception of American Sign Language (ASL) handshape and place of articulation parameters was investigated in three groups of signers: deaf native signers, deaf non-native signers who acquired ASL between the ages of 10 and 18, and hearing non-native signers who acquired ASL as a second language between the ages of 10 and 26. Participants were…

This working paper will explore the usefulness of Cummins' framework relating language proficiency to academic performance (1983) as a reflection and planning tool for continuous improvement of second language learning (SLL) instruction. SLL activities designed for a Language Experience intervention class for seventh and eighth grade English…

Chinese characters are used in both Chinese and Japanese writing systems. When literate speakers of either language experience problems in finding or understanding words, they often resort to using Chinese characters or "kanji" (i.e., Chinese characters used in Japanese writing) in their talk, a practice known as "brush talk" ("bitan" in Chinese,…

Purpose: To develop a reliable and valid questionnaire of bilingual language status with predictable relationships between self-reported and behavioral measures. Method: In Study 1, the internal validity of the Language Experience and Proficiency Questionnaire (LEAP-Q) was established on the basis of self-reported data from 52 multilingual adult…

A discussion of the theoretical underpinnings of pragmatic approaches to foreign language testing focuses on why methods emphasizing holistic approaches to language through sensible experience are more effective than bit-by-bit, discrete-point, surface-oriented approaches that tend to neglect meaning. (21 references) (Author/CB)

The concepts of language acquisition and interlanguage as they relate to second language teaching methods are discussed. The aim of such teaching should be error-free communicative competence. Formal teaching is not enough to ensure a high level of proficiency. (CB)

Multiple regression analysis of data regarding college students' oral proficiency in using the present subjunctive after residence in a Spanish-speaking country found a significant positive relationship between length of residence and subjunctive proficiency, and a nonstatistically significant positive relationship between formal study and…

Analysis of four adult Quechua speakers' acquisition of clitic pronouns in Spanish revealed that educational attainment and amount of contact with monolingual Spanish speakers were positively related to native-like norms of competence in the use of object pronouns in Spanish. (CB)

A description of French Nights held in an Australian secondary school. These were educational experiences which enlisted the service and cooperation of other departments in the school, aroused and sustained the enthusiasm of the students and proved to be important in maintaining good public relations. (AMH)

Novice second-language learners can understand and benefit from authentic reading and listening language texts that are not typically introduced until students have intermediate or advanced language skills. Early exposure to such texts can help learners develop useful listening strategies for more complex tasks. (Author/CB)

Describes an introspective study of four advanced learners of German under conditions of initial extensive exposure to the second language community. It is suggested that introspective techniques can profitably be employed with the advanced learner. (49 references) (CB)

The knowledge of foreign languages must be based on reasoning and logical insight, and second language instruction must move from the pragmatically based courses of recent years towards a new approach in which language is seen as a means to action, and where analysis, synthesis, and correct use will occupy a central position. (CB)