The extent to which writing modality (i.e., hand-writing vs. keyboarding) impacts second-language (L2) writing assessment scores remains unclear. For alphabetic languages like English, research shows mixed results, documenting both equivalent and divergent scores between typed and handwritten tests (e.g., Barkaoui & Knouzi, 2018). However, for…

A significant number of students experience anxiety when asked to speak in English. This unease, often rooted in factors such as shyness, lack of confidence, uncertainty, and a lack of motivation, can hinder their active participation during English oral exams. One of the most important goals that every English language teacher should strive to…

The lack of comprehensive language proficiency assessment models recognizing the nonlinearity and dynamicity of individual differences, as well as the fundamental differences between paper- and computer-assisted language assessments (CALA) served as the rationale to conduct the present study. Drawing on dynamic systems theory, a Nonlinear Dynamic…

Background: This study examines the evolution of English speaking proficiency test methods, which have traditionally relied on face-to-face interactions to assess communicative language competence. Recently, computer-based language tests have also been used on a larger scale, albeit with concerns about their impact on measurement. Objectives: This…

Many tertiary language courses have some online components as part of their blended learning initiatives. These online activities could be part of assessments, and online quizzes/tests can be used as preparation for the demanding final written examination. This study attempts to shed some light on the effects of online tests on final examination…

Remote proctoring, or monitoring test takers through internet-based, video-recording software, has become critical for maintaining test security on high-stakes assessments. The main role of remote proctors is to make judgments about test takers' behaviors and decide whether these behaviors constitute rule violations. Variability in proctor…

"Tests of Aptitude for Language Learning" (TALL) is an openly accessible internet-based battery to measure the multifaceted construct of foreign language aptitude, using language domain-specific instruments and L1-sensitive instructions and stimuli. This brief report introduces the components of this theory-informed battery and…

While many studies have addressed the benefits of technology-assisted L2 writing, limited research has delved into how generative artificial intelligence (GAI) supports students in completing their writing tasks in Mandarin Chinese. In this study, 26 university-level Mandarin Chinese foreign language students completed two writing tasks on two…

As information and communication technologies develop in China, language tests are shifting from conventional paper-and-pencil testing to computerized testing. The aim of this study is to investigate Chinese test-takers' adaptability to computerized language exams, including their performance across testing modes and their perception of the…

Despite the substantial expansion in vocabulary research since the 1980s, we still know very little about how vocabulary develops over time and what factors influence this development. This methodological overview discusses key issues and considerations in vocabulary breadth growth assessment to help advance research in this area. The report…

Background: Language assessment plays a pivotal role in language education, serving as a bridge between students' understanding and educators' instructional approaches. Recently, advancements in Artificial Intelligence (AI) technologies have introduced transformative possibilities for automating and personalising language assessments. Objectives:…

Corpus-based studies have offered the domain definition inference for test developers. Yet, corpus-based studies on temporal fluency measures (e.g., speech rate) have been limited, especially in the context of academic lecture settings. This made it difficult for test developers to sample representative fluency features to create authentic…

The outbreak of the COVID-19 pandemic has transformed the educational landscape in a way unseen before. Educational institutions are navigating between offline and online learning worldwide. Computer-based testing is rapidly taking over paper-and-pencil testing as the dominant mode of assessment. In some settings, computer-based and…

We developed the Scaffolding English E-assessment Learning (SEEL), where instant feedback and scaffolding hints were provided, to facilitate students to acquire the knowledge of English grammar. On the other hand, an empirical study was conducted to investigate how cognitive styles (i.e. Holists vs. Serialists) affected learners' reactions to the…

This study investigates the impact of artificial intelligence (AI)-assisted assessment on young L2 learners' vocabulary knowledge, immunity, and resilience, considering parental and teacher support roles. Sixty junior high school students in Afghanistan, aged 13 to 14, participated in the study. They were divided into an experimental group…