This technical manual describes the purpose and intended uses of the TOEFL iBT test, its target test-taker population, and relevant language use domains. The test design and scoring procedures are presented first, followed by a research agenda intended to support the interpretation and use of test scores. Given the updates to the test starting…

An increasing number of language testing companies are developing and deploying deep learning-based automated essay scoring systems (AES) to replace traditional approaches that rely on handcrafted feature extraction. However, there is hesitation to accept neural network approaches to automated essay scoring because the features are automatically…

The extensive use of automated speech scoring in large-scale speaking assessment can be revolutionary not only to test design and rating, but also to the learning and instruction of speaking based on how students and teachers perceive and react to this technology. However, its washback remained underexplored. This mixed-method study aimed to…

Stakeholders in exam-driven countries are responsible for developing test-related tasks to assess the quality of English as a Foreign Language (EFL) teaching and learning. Hence, the language assessment literacy (LAL) of different stakeholders has to be investigated. This mixed-methods study explored the required LAL competencies among two groups…

The International English Language Testing System (IELTS) is a high-stakes exam where Writing Task 2 significantly influences the overall scores, requiring reliable evaluation. While trained human raters perform this task, concerns about subjectivity and inconsistency have led to growing interest in artificial intelligence (AI)-based assessment…

This paper explores what the measures of utterance fluency typically employed in Automatic Speech Evaluation (ASE), i.e. automated speaking assessments, tell us about oral proficiency. 60 Chinese learners of English completed the second part of the speaking section of IELTS and six tasks designed to measure the linguistic knowledge and processing…

This study explores the efficacy of ChatGPT-3.5, an AI chatbot, used as an Automatic Essay Scoring (AES) system and feedback provider for IELTS essay preparation. It investigates the alignment between scores given by ChatGPT-3.5 and those assigned by official IELTS examiners to establish its reliability as an AES. It also identifies the strategies…

Classroom language assessment aims to gather various types of information related to student language learning and use and use it to inform a range of formative-summative decisions, including how to provide feedback to help students improve their learning efficacy, what teaching adjustments are needed, and whether students have demonstrated their…

This report provides an in-depth comparison of TOEFL iBT® and the Duolingo English Test (DET) in terms of the degree to which both tests assess academic language proficiency in listening, reading, writing, and speaking. The analysis is based on publicly available documentation on both tests, including sample test questions available on the test…

In this Brief Report, we describe an evaluation of and revisions to a rubric adapted from the Jacobs et al.'s (1981) ESL COMPOSITION PROFILE, with four rubric categories and 20-point rating scales, in the context of an intensive English program writing placement test. Analysis of 4 years of rating data (2016-2021, including 434 essays) using…

The same L2 speaking performance may be analysed and evaluated in very different ways by different teachers or raters. We present a new, technology-assisted research design which opens up to investigation the trajectories of convergence and divergence between raters. We tracked and recorded what different raters noticed when, whilst grading a…

Automated essay scoring (AES) has become a valuable tool in educational settings, providing efficient and objective evaluations of student essays. However, the majority of AES systems have primarily focused on native English speakers, leaving a critical gap in the evaluation of non-native speakers' writing skills. This research addresses this gap…

The present study attempted to examine the effect of using the connectivist approach on developing secondary-stage students' cross-cultural awareness and translation performance. The study comprised thirty-two first-year secondary stage students enrolled in El-Jalawea Institute, Sohag Governorate. The study adopted the quasi-experimental design.…

The C-test is a type of gap-filling test designed to efficiently measure second language proficiency. The typical C-test consists of several short paragraphs with the second half of every second word deleted. The words with deleted parts are considered as items nested within the corresponding paragraph. Given this testlet structure, it is commonly…

According to the IELTS official website, IELTS candidates usually score lower in the IELTS Writing test than in the other language skills. This is disappointing for the many IELTS candidates who fail to get the overall band score they need. Surprisingly enough, few studies have addressed this issue. The present study, then, is aimed at shedding…