This study investigates the strategies employed by Thai learners of Chinese as a second language (L2) to comprehend metaphors, focusing on how language proficiency shapes their approach. Using a mixed-methods design, 29 participants--ranging from beginner to advanced levels--completed metaphor interpretation tasks and provided self-reports on…

This article presents a narrative inquiry of a Chinese heritage mother to theorize and explicate how historical, relational, and spatial processes impacted her negotiation with power and agency in relation to her own heritage language (HL) identity development. A narrative approach enables us to draw on participant counter-stories against master…

This study aims to explore how a group of Chinese American families transcend essentialist thinking through negotiating with different ideological orientations toward their heritage language and how these families' different ideological profiles could influence the home language maintenance. Data were collected through three rounds of…

The present study investigates the impact of bidialectalism on L2 production, focusing on the role of dialect modes. Shanghai-Mandarin Chinese bidialectal speakers were recruited to produce second language (L2) English vowels under the influence of either Shanghai or Mandarin Chinese mode. Results showed that in the Shanghai mode, participants'…

Using transnational literacies as the theoretical framework, this qualitative case study explores the transnational language and literacy practices of one female China-U.S. transnational adolescent, Meiyi, and her family. The data corpus includes critical ethnographic data generated over 3 years. Through data generation and analysis guided by…

Through ethnographic fieldwork and sociological theory drawing from French sociologist Pierre Bourdieu, this article describes possibilities and restrictions for Chinese language education for Chinese-diasporic youth in the San Francisco area, 50 years after "Lau v. Nichols." I examine four sites of this education, all of which serve…

Sankoff et al. (1997) indicated in their research on discourse markers (DMs) used by anglophones in Montreal that the mastery of DMs is a good indicator of the non-native speakers' integration into the linguistic community. As DMs, especially the informal ones, are not taught explicitly in language classes, their acquisition could only be…

In the past, research on the cognitive neural mechanism of second language (L2) learners' processing time information has focused on Indo-European languages. It has also focused on the temporal category expressed by morphological changes. However, there has been a lack of research on L2 learners' various time coding means, especially for Mandarin,…

There is a prevailing belief that second language (L2) textbooks should strive for authenticity, aiming to accurately and reliably represent natural language use. However, assessing the authenticity of language textbooks is not a straightforward task, as it requires both a comparison between instructional texts and real-world language use and a…

This paper provides a bottom-up way of approaching China's macro-level initiative in the regions of Asia and examines the language ideologies and linguistic entrepreneurship of international students as an agentive response to China's rise. Using data gathered via semi-structured interviews, we present the narratives of 26 Asian international…

Due to modernisation and Englishisation in Bahrain, noticeably different types of bilingual and bicultural experiences exist, especially among the youth. Recently, the rise of Chinese education policies in the region raises the question of how it might alter the local linguistic market and the forms of capital within it. Applying a…

Acquisition of the perfective marker "-le" in Mandarin Chinese is a daunting task for second language learners. To date, there has been no consensus on what it is about "-le" that makes it such a challenge to learners. This study investigates the acquisition of "-le" from both a lexical perspective and a discourse…

Chinese immersion programs have been increasingly popular in US schools. However, we have insufficient data on young English-speaking children's acquisition of Chinese as a second language in these programs, and specifically on social contextual variables systematically promoting or hindering Chinese language use. Taking a variationist…

This study explores the professional identity construction of two transnational Chinese language teachers against a backdrop where multilingual and dynamic turns in language teaching and learning are taking place globally. Combining the complex dynamic system theory perspective with the multifaceted nature of language learning and teaching…

Counterfactuals are a type of conditional sentences used to convey situations that do not correspond to reality. Tense morphology is a core ingredient to encode counterfactuals in English and most Indo-European languages. Mandarin Chinese (hereafter Chinese) lacks tense morphology and does not require counterfactuals to be formally distinguished…