This paper outlines the design, development, and preliminary usability study of a system comprising (1) a web-based Indigenous lesson-creation interface and (2) an accompanying mobile app for studying the lessons. The Nisotak project was developed in response to the need for the preservation of Indigenous languages and to support reconciliation…

This action research study examined the experiences of a heritage speaker of Spanish who was training to become a Spanish teacher within a Spanish Education program that was in the process of transforming the traditional, front-loaded and theoretical methods course into a practice-based approach to teacher education. The goal of this…

In 2016, Dr. Martin Reinhardt and Dr. Jioanna Carjuzaa produced a series of three webinars concerning Indigenous language immersion programs. The first webinar focused on broad curriculum development ideas including core relationships, guidelines and principles for effective pedagogy, and models. The second webinar focused on the elements of…

This article reviews part of the progress of the first year of the Isan Culture Maintenance and Revitalisation Programme (ICMRP), a four-year 540,000 euro series of pilot studies co-funded by the European Union and based in Thailand. The ICMRP is based in four semi-autonomous municipalities in Khon Kaen Province, viz. Ban Phai, Chum Phae, Khon…

The majority of indigenous U.S. languages are no longer learned at home, and the last generation of native speakers are aging. There are increasingly strong efforts by communities to keep their languages alive by developing teaching programs in their schools and communities, although finding teachers is problematic. This paper focuses on how…

This lesson plan for the first grade uses information on transportation, with sub-themes of communities and careers, to provide history/social science education for limited-English-proficient (LEP) students in San Diego, California. Activities and materials from the State scholastic science kit are also used, as are songs, poems, music, and games.…

This lesson plan for the second grade uses information on the solar system to provide science education for limited-English-proficient (LEP) students in San Diego, California. The lesson has been developed to be taught in a bilingual class, a Spanish-language immersion class, or a two-way bilingual class. Lessons are arranged so that native…