Learners of foreign languages (L2s) apply strategies to support learning processes and L2 development. They select strategies according to their individual needs and preferences and adjust their strategic actions to suit situational circumstances and contextual conditions. A holistic investigation of strategic L2 learning processes requires the…

Scholars have argued for the inclusion of different spoken varieties of English in high-stakes listening tests to better represent the global use of English. However, doing so may introduce additional construct-irrelevant variance due to accent familiarity and the shared first language (L1) advantage, which could threaten test fairness. However,…

This article draws on an approach that conceptualizes L2 learning difficulty in terms of implicit and explicit knowledge. In a study with first language Mexican Spanish university-level learners (n = 30), their teachers (n = 11), and applied linguistics experts (n = 3), we investigated the relationship between (a) these groups' difficulty…

The importance of statistical knowledge in applied linguistics and second language acquisition (SLA) research has been emphasized in recent publications. However, the last investigation of the statistical literacy of applied linguists occurred more than 25 years ago (Lazaraton, Riggenbach, & Ediger, 1987). The current study undertook a partial…

Program evaluation in the fields of second language acquisition (SLA) and teaching English to speakers of other languages (TESOL) has a history dating from the 1960's. The focus of previous program evaluations has been on language achievement at the end of the program of study (Lynch, 1996). However, to improve or maintain program quality, teacher…

Questions the effectiveness of contrastive linguistics in measuring the difference between two languages and therefore in predicting the ease or difficulty of acquisition from one to the other. The simplicity of a language is not objectively quantifiable since it is measured as relative to other languages. (Text is in French.) (TL)

The concept of authenticity in foreign language pedagogy is discussed with particular reference to the methodology of instructing through the medium of authentic texts. It is suggested that the use of authentic texts in a classroom setting actually deauthenticates those elements that made the texts originally authentic; i.e., placing them in a…

The ability to anticipate elements in sequence is the foundation of all language skills. Because of its naturally high redundancy, it is almost always possible in the normal use of language to partially predict what will come next in a sequence of elements. The central feature of language processing is expectancy for successive elements. A very…

The contrastive linguistics papers contained in this collection concern a wide variety of issues within the field -- ranging from phonology and syntax to interference and error analysis in foreign language instruction. The papers, while discussing specific topics, for example, "Equivalence, Congruence, and Deep Structure" or "Comparative Analysis…