This paper examines the implications of the association patterns in our understanding of the mental lexicon. By applying the principles of graph theory to word association data, we intend to explore which measures tap better into lexical knowledge. To that end, we had different groups of English as Foreign language learners complete a lexical…

Language can alter our mental conceptions of space, time, and categories. While there is compelling evidence that thought can be shaped by syntactic, morphological, and lexical features of a language, less is known about the impact of phonology on thought. This dissertation uses novel objects (alien cartoon figures) and pseudoword names in three…

Purpose: This article aims to describe how exemplar variability can manipulate the word learning environment to maximize within- and cross-language generalization in Spanish--English bilinguals. Furthermore, we examined sources of individual variability that predicted word learning. Method: Nineteen Spanish--English bilingual children participated…

Finding the match between individuals and educational treatments is the aim of both educators and the aptitude-treatment interaction research paradigm. Using the latent growth curve analysis, the present study investigates the interaction between the type of explicit instructional approaches (deductive vs. explicit-inductive) and the level of…

This study examines the lexical representation and recall of abstract words by beginning L2 learners of Spanish in the light of the predictions of the dual coding theory (Paivio 1971; Paivio and Desrochers 1980). Ninety-seven learners (forty-four males and fifty-three females) were randomly placed in the picture or non-picture group and taught…

This study aims to examine the relationship between bilingual experience and children's development of morphological and morpho-syntactic awareness. To capture both universal and language-specific bilingual effects, the study included four groups of participants: English-speaking children from a general education programme, Spanish-speaking and…

Intercultural simulations, such as Barnga (Thiagarajan & Steinwachs, 1990), along with the use of critical incidents (Gibson, 2002; Gropper, 1996), have long been a mainstay of intercultural communication courses and have found their way into English as a second language (ESL) and English as a foreign language (EFL) classrooms (Apedaile &…

Adult learners have persistent difficulty processing second language (L2) inflectional morphology. We investigate associative learning explanations that involve the blocking of later experienced cues by earlier learned ones in the first language (L1; i.e., transfer) and the L2 (i.e., proficiency). Sagarra (2008) and Ellis and Sagarra (2010b) found…

Word association responses in first-language (L1) Spanish and second-language (L2) English were investigated by means of response latencies and types of associative response produced. The primary aims were to establish whether (a) some response types are produced more often or faster than others, (b) participants' L2 response time profiles mirror…

Previous studies have drawn some results concerning the way in which second language (L2) students use their first language (L1) when producing texts in their L2. Therefore, this study examines the influence L1 written structure has on L2 written structure when students are asked to carry out assignments in the L2. To answer this question, twenty…

Four experiments evaluate the effectiveness of a two-stage mnemonic procedure, the keyword method, for learning Spanish vocabulary. This method proved highly effective, yielding in one experiment a final test score of 88 percent correct for the keyword group compared to 28 percent for the control group. (Author/RC)

This study investigates the effectiveness of three methods of learning vocabulary among 778 beginning second language (L2) learners. Rote memorization consists of memorizing the first language (L1) translation of a new L2 word by rehearsal. Semantic mapping displays L1 words conceptually related to the L2 word in a diagram. The keyword method…

Four experiments are reported evaluating the effectiveness of a mnemonic procedure, called the keyword method, for learning a foreign language vocabulary. The method divides the study of a vocabulary item into two stages. The first stage involves associating the spoken foreign word to an English word that sounds like some part of the foreign word;…

Differing amounts and ordering of pictorial content were compared to determine their effect on learning word-referent relations in a second language. Findings indicated there is an optimal level at which nonverbal context facilitates the process of inferring word meanings in a foreign language. (Author/DS)

The keyword method helped elementary school children learn Spanish vocabulary, especially when they were provided with relevant visual images. The Spanish word was associated with an English keyword sounding like the foreign word, and the picture illustrated some interaction between the keyword and the English translation. (GDC)