This article introduces the concept of intra-formal learning. Building on approaches to extended learning (in reading, listening and viewing) it suggests that instead of extending learning from formal into personal learning spaces, learners should be encouraged to draw on informal learning experiences to extend learning opportunities in formal…

While anime is well-recognized as a significant motivator of Japanese language learners today, idol fandom, though served as an equally strong source of motivation for some learners, receives far less academic attention. This paper is a preliminary exploration of idol fandom's role in fueling the Japanese language-learning process. Through…

The present study explores the effects of distributed practice by extending this area of research to L2 learning from audiovisual input. A total of 96 L1 Russian elementary to advanced learners of English watched five episodes of captioned TV series under three viewing distribution conditions: longer spacing of viewing once per week; shorter…

Recent studies have brought attention to the potential of translation as a symbolic activity to improve students' translingual competence. This study contributes to this growing field of study by examining students' voices in class discussions in translation classrooms. Five translation sessions were implemented with beginner and intermediate…

The impact of technology on audiovisual translation has been enormous, and it continues to change not only audiovisual production and distribution models but also the profile of the translator and the concept of audience. The development of new digital technologies has led to the emergence of internet communities of non-professional translators…

This dissertation sheds light on how learners of German, NSs of German, and Americans unfamiliar with German reach decisions about the nature of speech acts that they witness NSs of German perform in three authentic video clips. It also aims to gain a better understanding of what sources members of the three groups bring to bear when they attempt…

Simulation technique could be effective if it is cleverly manipulated and incorporated in a project-based learning context. This current study aims to explore students' learning experience in a project-based simulated business context. The participants were 51 second and third year students who took Business English as an elective course at a…

This article reports on an action-research study which examined the impact of a radio program as a strategy to develop the speaking skills of a mixed course at a private institution in Colombia. Hence, data were collected from 18 students through tests, surveys, field notes, and interviews. The results indicate that there is an important…

This study is aimed at describing the levels of code switching on EFL students' daily conversation. The topic is chosen due to the facts that code switching phenomenon are commonly found in daily speech of Indonesian community such as in teenager talks, television serial dialogues and mass media. Therefore, qualitative data were collected by using…

This case study presents a description and outline of a dubbing activity in which students utilized their basic linguistic skills holistically. Authentic materials such as television dramas and feature films are "a rich repository of various speech acts, lexicon and linguistic emotivity" (Koyama, 2009) and as such have the potential to…

The use of podcasting has attracted the attention of teachers because it is content-rich and is of wide general interest. Users can listen to podcasts via the Internet or download them on to a portable music player. Some also offer video or animation to make the contents more interesting and easier to understand. Accordingly, podcasts that tend to…

Films and TV series are widely used to support teaching in English language classrooms. They are seen largely as a source of authentic language, as a way of motivating students or as a means of conveying knowledge about another culture. There is less emphasis on their use as a focus for developing intercultural competence. This is particularly the…

This practical paper discusses the effect of explicit instruction to raise Japanese EFL learners' pragmatic awareness using online discourse completion tasks. The five-part tasks developed by the authors use American TV drama scenes depicting particular speech acts and include explicit instruction in these speech acts. 46 Japanese EFL college…

The current study investigated the impact of a German television program on changes in 4th-semester German students' reflections on cultural perceptions over the course of 1 semester. Sixty-nine students at the University of Texas at Austin watched 4 episodes of the popular German television program "Lindenstrasse". After viewing,…