This research critically examines the multifaceted role of English as a foreign language (EFL) coursebooks beyond mere language learning objectives. Specifically, the study focuses on how these coursebooks often project universal cultural values that, though seemingly bland, can perpetuate power dynamics leading to various forms of inequality.…

Studies examining culture representation in language textbooks have rarely adopted the semiotic approach, despite its potential for presenting and (re)creating cultural meanings at their various levels (i.e. cultural, intercultural, multicultural, and transcultural) in the co-instantiations of texts, tasks, and images. To address this issue, a…

Textbooks are considered an essential component of classroom materials. Teachers usually examine a wide range of textbooks offered in the book market to determine an appropriate one that fits the pedagogical demands. Textbooks' evaluation is, therefore, important to determine and improve their suitability for students' needs. Specifically, in…

This research aims to give a clear image of coursebook evaluation in the English department of Komar University of Science and Technology (KUST) in Iraqi Kurdistan. The focus of this paper is to show the advantages and disadvantages of six coursebooks that are used in the English department of KUST. For this purpose, the researchers conducted…

This article examines Swedish civics teachers' perspectives on difficulties and opportunities that their second-language (L2) students encounter when reading textbook texts in civics. The study is based on individual semi-structured interviews with teachers in Grade 9. Civics teachers report uncertainty about identifying the source of difficulties…

Undoubtedly, foreign language teaching intends to make students obtain the required competence so as to get the linguistic knowledge needed in a foreign language. With this respect, a textbook should supply to the users as much as possible, be satisfactory to fit into the syllabus, and meet all the needs and expectations of the students during the…

As there is no well-established benchmark in terms of the representation of culture in English Language textbooks, culture representation has often been treated as a matter of opinion. To address this gap, having classified the textbooks in an EFL context into three types, namely local, localised, and international, the researchers drew on the…

Research suggests that English for Specific Purposes (ESP) students in English-as-a-Foreign-Language (EFL) contexts have difficulties understanding the passages in technical English textbooks of various fields of study including computer software engineering. Few experimental studies to date have investigated the effect of an online hybrid reading…

This study aimed to critically evaluate the effectiveness and suitability of the textbook "English for Today" designed to instill English language skills and communicative competence into Higher Secondary Certificate (HSC) level students in Bangladesh. To carry out the research, a mixed methods approach was followed. The researchers used…

Coursebooks have become the most prominent English learning materials, especially in formal education. Therefore, recursive evaluation should be conducted to adjust the coursebook based on the current needs and learning goals. Moreover, dynamic evaluation brings interaction or mediation with a genuine act of teaching to make the evaluation more…

This article explores how leading textbook authors select and instruct vocabulary in beginner and intermediate Chinese textbooks used in the United States. Leading textbook authors were approached; subsequently; four authors completed interviews with pre-designed questions. Grounded theory methodology was used to analyse the interviews, and their…

Teachers need evidence-based data to select, adapt, adopt, and effectively use textbooks. The present survey compared Iranian university English-as-a-Foreign-language (EFL) teachers' and learners' views on locally-produced textbooks and adopted ones. 119 undergraduate university EFL learners and 36 EFL university teachers were selected through…

Vocabulary is often considered as a key predictor of second language ability, and how teachers and learners' beliefs and conceptualizations about vocabulary affect their teaching and learning has recently gained unprecedented momentum in the field of second language education. However, despite their importance, there is a paucity of research that…

Reconsideration of culture pedagogy, in terms of what culture refers to and whose culture dominates English language teaching is a prevalent issue in language teaching. Therefore, in this study, we conducted one-on-one interviews with 17 in-service teachers of English language at three private K-12 schools in a northwestern city of Turkey to…

The textbook used for fifth grade elementary students in an elementary school in Kuningan, West Java claims to offer Higher Order Thinking Skill (HOTS) questions on the cover of the textbook and some questions have been labeled as HOTS questions. This research investigated the validity of this claim, analyzing the levels of cognitive domain of…