This research project is set in a Pakistani undergraduate translation studies class. Pakistan is an ex-British colony where English is taught in a linguistic neo-imperial context. Teachers often endeavor to lessen the palpable struggle of students by introducing activities that put less emphasis on grammatical correctness and more on fostering…

This paper explores the relationship between language education and identity realization and the consequences of choosing either an Indigenous or a colonial language education approach. The focus is on the African postcolonial context; however, the arguments are also substantiated by examples from other parts of the world. I argue for a…

With the goal of contributing to ongoing efforts to decolonize ELT, this article addresses the potential of microanalytic research into classroom interaction in disrupting hegemonic forces of coloniality. Microanalytic research provides a step-by-step, minute examination of interactional discourse, and it has the capacity to reveal gaps between…

This review article reflects on the notion of pedagogy in English language teaching and teacher education. To advance in the state of the art at stake, forty-four articles were profiled out of eighty-eight to trace how pedagogy has been built as a universal that carries onto-epistemological consequences. The analysis here concentrated on the…

This article adopts a sociomaterial perspective on ELT materials and illustrates how a mandatory textbook is used as a springboard to create decolonizing relations in the classroom ecology. Sociomaterial perspectives view learning as not the transmission but the emergence of knowledge from embodied relations, which shifts the focus from the…

English is core to HE (higher education) globally, with both HE and English seen as pathways to success for students. Yet, access to English is unequal and colonial ideologies associate English with Anglophone settings. Much of the research on English in HE has focused on elite institutions and students, while the majority of the world's HE…

Language tests, including international high-stakes English proficiency tests widely used around the world, are to be viewed as ideological constructs connected with power relations and center-periphery demarcations at different social levels. In this paper, we examine the International English Language Testing System (IELTS) as an instance of…

Representations of a nation's history work as a powerful tool to consolidate a collective identity and build trust in the nation. School textbooks are ideological products that disseminate official ideas about a collective past and heritage; their depictions have an impact on shared understandings of a nation's history. However, what is included…

In the English as a foreign language context of Thailand, students struggle to learn English, but scarcely use it in their daily lives. How a teacher lessens students' suffering caused by this unjust circumstance is worth examining. This study employs a betweener autoethnography as a method of inquiry to investigate my experiences as a Thai…

Exploring how the information flow of social studies textbook spreads is negotiated in teacher-led interaction, the concern of this study is the conscious and critical use of teaching material in diverse student groups. The study involved a teacher and her Grade 6 students in a school with many migrant language learners. The data was gathered by…

The inherent coloniality of ELT, as both driver and product of Anglophone political power, poses particular challenges for ELT teachers and learners looking to engage with decolonizing agendas. With only scant evidence of these agendas translating into ELT practice, I explored decolonial options, counter-hegemonic actions, with my undergraduate…

This paper contributes to the growing scholarship on internationalization of higher education, particularly in non-Western contexts. Literature in non-Western contexts highlights tensions around adopting approaches seen as 'global standard' where these reflect inequalities of power and prestige, shaped by coloniality. Drawing on conclusions from a…

As global migration and transnational mobility have increased steadily in the recent few decades, interests in equity-based theories and pedagogies have intensified to respond to racially and linguistically diverse student needs in today's classrooms. Raciolinguistic ideology is a theoretical framework challenging monoglossic language ideologies…

African immigrants in the US and across the globe are confronted with issues of language and culture retention, resistance to the loss of the same, and reconstruction of their identities while navigating the sociocultural and sociopolitical contexts of the host nations. The experiences of one such family are shared through the African Oral…

This article examined two English teachers' professional identities based on a series of interviews conducted in two universities in Bogotá, Colombia. This paper examined their experiences and discourses regarding language pedagogy. Accordingly, the study adopted a narrative methodology from a decolonial lens to put some tension on the normative…