The question whether second languages should be taught by the deductive or inductive method is discussed, and an argument is made for a middle ground between the two extremes. (RM)

Translation of a paper presented at the Northeast Confernece on the Teaching of Foreign Languages held in April 1966 in New York, New York. (DS)

Argues for a uniform procedure, along with a theoretical basis, such as is now being tested at the German for Foreigners section of the University of Hamburg. Suggests three requirements for supplementary measures which should increase language competence. Transformation exercises are explained. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Discusses and exemplifies the author's use of transformational methods to clarify the seemingly arbitrary use of "de" and "a" to introduce the infinitive in French. (Text is in French.) (MSE)

Revised form of a paper given December 2, 1970 at a meeting of the Dutch Teachers of German in Woudschoten/Amsterdam, Netherlands. (RS)

Criticizes attempts to incorporate transformational grammar into foreign language teaching, citing specific failures in experiments with the transformational grammar model. (IFS/WGA)

Examines the positive and negative features of traditional, transformational, and notional grammar as they relate to the teaching of French as a foreign language. (AM)

Transformational grammar is briefly defined in this paper, and some of the key literature on the subject is indicated. Examples of transformational operation on Spanish sentences are used to demonstrate how this approach makes the teaching-learning process easier and more efficient. (SS)

A method of teaching question formation in the Chinese language by use of transformational grammar is described. (RM)

Explains techniques used in teaching the process of nominalization to foreign students at the Universite de Paris VIII, in reaction to common usage in the press. The techniques specifically do not use a generative grammar approach but apply principles of transformation for syntactical description. (Text is in French.) (MSE)

The article outlines the need to eliminate rote-learning and pure imitative strategies in second language learning, particularly in the areas of syntax and semantics. Theoretical foundations for this need are discussed, with reference to the coding hypothesis for memory functions in language learning. Results of experimental investigations are…

Paper adapted from a doctoral dissertation, The Linguistic Problems of Yoruba Learners and Users of English," 1968, London University, England. (DS)