Prior research indicates that first language (L1) orthography can adversely affect second language (L2) phonological acquisition, yet studies on orthographic interference and pedagogical strategies to mitigate these effects remain sparse. Addressing these research gaps, this study investigates the impact of orthographic interference on L2 German…

This study conducts a comprehensive analysis of the assessment of journal writing in English as a Foreign Language (EFL) at the secondary school level, comparing the performance of a Generative Artificial Intelligence (GenAI) platform with two human graders. Employing a convergent parallel mixed methods design, quantitative data were collected…

This article analyses a specific strategy designed to include generative artificial intelligence (GenAI) tools in students' written assignments. While we recognise that GenAI tools represent a challenge for teachers in terms of their classroom use and the development of digital literacy among students, we believe that banning them is not a viable…

The problem of translating English text (Source Language, SL) to Indonesian text (Target Language, TL) for EFL students is a serious obstacle even though they already have technology-based supporting facilities. This obstacle can be seen in the results of the translation test from SL to TL text that occurred at a university in Indonesia. The data…

The article deals with possible ways of using information technologies in teaching future teachers of foreign language and foreign literature. It is established that the primary task of the organizer of the educational process is to build an educational process with a view to facilitating the development of the competences necessary for the future…

The present study aims to investigate how Thai EFL university students use Google Translate (GT) in English writing, how they post-edit (PE) its outputs, and how they view GT use in English writing. The participants were 15 third-year non-English major students from three universities in Thailand. The data collection tools were an interview and…

This study investigated the experiences and perceptions of two instructors while designing, teaching, and evaluating a flipped, intermediate Spanish course. Qualitative data was gathered through pre-post semi-structured interviews, curriculum design documents, class observations, and student course evaluations. The findings revealed that beliefs…

Technology is changing traditional views of language teaching and learning, with generational and cultural differences influencing the ways that we interact with it. This paper describes an action research project undertaken at a university in Japan to understand how students use the Internet to prepare written assignments in L2, and the students'…

Online language learning had already been an increasingly popular and useful method of language acquisition prior to spike in demand for alternative learning methods brought upon by the COVID-19 pandemic. As a tool that allows learning to continue without undue risk of exposure to the virus, it has increasingly become a new normal for students…

This research aims to create a smart electronic course, which simplifies the information, and reduces the time and effort in acquiring it actively and interactively, with the implicit message that all courses should be updated and improved to a modern ornament that suits the learner's psychology, inclinations, and possibilities. It also meets the…

This article records and evaluates a student's learning journey in two modules on an MA (Education) English Language Teaching (ELT) programme: an Oracy and ELT Pedagogy module and an Educational Technologies module. The notions of 'exploratory talk' and 'task-based learning' are explored using a single case study with material drawn from the…

This study reports 15 types of activities that EFL, linguistics and translation instructors at a sample of Saudi universities used in distance learning during the COVID-19 pandemic. Examples include searching for linguistic and translation key terms and concepts, problem-solving questions, online debates, summarizing a research paper, attending a…

Looking for a "habanero" (extremely hot) lesson to engage first-year Spanish language students in an in-depth study of Spanish-speaking countries? This article offers an overview of how the authors used 21st-century tools to get students excited about the not-so-new assignment of reporting on the people and culture of another country. Chances are,…

The 23rd EUROCALL conference was held in Cyprus from the 24th to the 27th of August 2016. The theme of the conference this year was "CALL Communities and Culture." It offered a unique opportunity to hear from real-world CALL practitioners on how they practice CALL in their communities, and how the CALL culture has developed in local and…

This qualitative study examines perceptions and use of assignment feedback among adult beginner modern foreign language learners on higher education distance learning courses. A survey of responses to feedback on assignments by 43 Open University students on beginner language courses in Spanish, French, and German indicated that respondents can be…