The purpose of this study is to determine whether a rich repertoire of meaningful, relevant comments posted on social media sites can facilitate or increase L2 listeners' comprehension of videos. The study utilized a quasi-experimental design with an experimental group (n = 29) that watched two YouTube videos and read comments, as well as a…

This study aimed to examine the acquisition of Roman alphabetic script among young children within a bilingual (Arabic and English) educational environment employing a language separation pedagogical approach in Muscat, Oman. Data were collected utilizing participant observations, video recordings to capture the interactions of three children and…

Investigating task-based synchronous computer-mediated communication (SCMC) interaction has increasingly received scholarly attention. However, studies have focused on negotiation of meaning and the quantity, focus and resolution of language related episodes (LREs). This study aims to broaden our understanding of the role of audio, video, and text…

The current study explored how the participation in multimodal videoconferencing sessions affected one of the affective factors: willingness to communicate (WTC) in second language learning. Participants from the experimental group took part in three 30-minute communication tasks via videoconferencing that included interactions in textual, audio,…

This study explores the influence of feedback mode on learners' behavioral and affective engagement through a mixed method research design. Fourteen English as a foreign language (EFL) learners at a Turkish university performed four writing tasks (i.e., two essays and two reports) throughout an authentic seven-week distance foreign language (L2)…

As second language (L2) research adapts to the dynamics of multimodal instruction, researchers are exploring the role of captioning and textual enhancement (TE) on learner development. The present experiment assesses the differential effects of textually enhanced captions on learners' elicited imitation of L2 Spanish grammar. Twenty-eight…

This study draws on multimodal conversation analysis to emically account for moments in second language (L2) English interaction in which speakers appear to be visualizing text as they talk. One way they do this is by slotting out elements of a turn-in-progress in the air, shifting their hand in a slotting gesture from left to right as they say…

This dissertation study sought to examine how the video mode of response, compared to the written mode, affects MLW students' writing development and how MLW students perceive the use of video response in their FYC classroom. To that end, this study drew upon a mixed method approach, combining a quasi-experiment and interview method. Participants…

This study examined the differences in perceptions of the value of feedback for improving English speaking performance between students who received video feedback and those who received written feedback and their preferences for written or video feedback. A total of 43 English as a foreign language students participated in this study to produce a…

In this article, we presented a case study in an EFL context that investigated how a magazine was transformed into a digital video involving a target audience. A group of fifty international students responded to a survey questionnaire developed based on the multimodality framework and some were interviewed to express their preferences for the…

This paper introduces the term 'trans-scripting' to examine fleeting, socially unstable practices of writing a language in a non-canonical script. As a theoretical notion, trans-scripting conceives of script as a semiotic resource whose situated choice and sequential alternation can create discursive meaning. The case study is on 'Hellenized…

As an increasingly popular format of input, the affordances of audio-visual materials have been widely studied. Past research has provided evidence that audio-visual input combined with different captioning strategies could benefit learners in terms of vocabulary learning, listening comprehension, and the development of grammatical knowledge.…

The aim of this article is to show that the use of Spanish grammatical aspect is biased by inherent aspect depending on the learner's first language (L1). It considers both the Lexical Aspect Hypothesis (LAH; Andersen, 1986, and his followers) and the L1 Transfer Hypothesis (Izquierdo & Collins, 2008; McManus, 2015), and it compares the use of…

The study of teaching translation has always been influenced by the theory of foreign language teaching, regardless of the theoretical or practical approaches the researchers used. In the classroom, students are frequently bored with translating grammar because they are seldom taught how grammar works. In view of this teaching gap, this study…

This article examines everyday classroom peer interaction among emergent multilingual high school students who are new to the United States, new to school, new to English, and new to alphabetic print literacy. Data were collected through observation and video recording within a daily 90-minute, English language and literacy block class over the…