This study addresses how Chinese learners of English as a second language (L2) perceive conversations in English materials as compared to speakers of English as a first language (L1). Data were collected through questionnaires completed by 48 participants (28 L2 English learners in China and 20 L1 English speakers in the UK), eliciting evaluations…

Linguistic complexity serves as an important measure of second language (L2) writing development. Complexity indices, however, rarely feature in the studies of learner languages other than English. Additionally, L2 writing studies have been criticized for the lack of consistency in defining proficiency. The current study addresses these gaps by…

This article reports on a mixed-method study that examined the washback of a local integrated theme-based high-stakes English language proficiency test that is used in a university English for Academic Purposes (EAP) program in Turkey. The assumption behind employing an integrated theme-based test, which resembles authentic language use, was that…

Different genres of writing entail various levels of syntactic and lexical complexity, and how this complexity influences the results of Automatic Writing Evaluation (AWE) programs like Grammarly in second language (L2) writing is unknown. This study explored the use of Grammarly in the L2 writing context by comparing error frequency, error types…

Acquisitionists generally assume a relation between code-mixing in young bilingual and trilingual children and language dominance. In our cross-sectional study we investigated the possible relation between code-mixing and language dominance in 122 children raised in Spain or Germany. They were bilingual, trilingual or multilingual, the latter…

Because language provides the framework through which knowledge is constructed, it is crucial to consider the ways in which students with limited English proficiencies are able to express their understanding. English language learners (ELLs) make up a significant portion of the student body in the education system and represent many ethnic and…

This study examines 29 journal abstracts that were completed reviews for publication in the year 2012. It was done to investigate the number (percentage) of abstracts that involved with errors, the most erroneous part of the abstract, and the types and frequency of errors. Also the purpose expanded to compare the results with those of the previous…

There is an increasing sensitivity to the challenges posed by the language of examination papers and of instruction in scientific subjects, especially for non-native speakers of English. It has been observed that in addition to technical subject-specific vocabulary, non-technical words such as instructional verbs have been sources of difficulty,…

Objective: A Spanish language version of an exercise about adolescent horseback riders' exposure to traumatic brain injuries was integrated into the Spanish curriculum in a rural Kentucky high school. Design: An exploratory case study design with two groups of students. Setting and Method: Thirty-eight students, enrolled in intermediate Spanish IV…

Discusses a method that enables students of English to classify and organize their lexical capital by using triangles to diagram sentences. How to inscribe a sentence in a triangle is explained and illustrated. (CFM)

An approach to learning Spanish is presented in this guide that builds on the similarities of alphabet, structure, and vocabulary between Spanish and English. The first two introductory lessons deal with the similarities and differences of the alphabet and sentence structure, and the third covers important words to memorize, including…

This lesson plan for a Spanish class includes a vocabulary list, a grammar discussion with questions and a poem followed by analytical questions. (NCR)

This handbook offers a detailed description of the structure and rhetorical effects observed in various genres of Japanese discourse. Drawing on Japanese "bunshooron" and incorporating results of Western discourse studies, the book covers principles of overall rhetorical organization, including"ki-shoo-ten-ketsu," topic structure, "danraku," and…

A Spanish lesson is presented with sections on grammar, vocabulary, and expressions (modismos) with written test exercises and an assigned composition. (Text is in Spanish.) (NCR)

The Broward County Elementary Foreign Language Program (grades K-5) provides English-speaking students with an understanding of Hispanic cultures, an opportunity to learn the Spanish language with emphasis on oral communication, and a positive attitude toward learning languages. (LB)