This study was part of a larger three-year investigation of the effectiveness of a small-group, content-focused (science, social studies) preschool shared book reading vocabulary intervention implemented with Spanish-speaking emergent bilinguals enrolled in a one-way dual-language bilingual program. A subset of bilingual preschool teachers (N =…

In a replication of Daly and K. Dounavi (2020), the researchers evaluated the effect of foreign tact and bidirectional intraverbal teaching on the emergence of untaught relations. Three university students learned three stimulus sets through three types of teaching: native-foreign intraverbal teaching (vocalizing Spanish words that refer to a…

This exploratory, mixed methods study proposes that pedagogical translation be implemented for biliteracy acquisition in mixed heritage language (HL)-second language (L2) secondary Spanish classrooms. It investigates the mediation of pedagogical translation for reading comprehension in two mixed HL-L2 secondary Spanish classrooms at a suburban…

This study investigated classroom interaction through the framework of "stancetaking" (Du Bois, 2007) to understand how Spanish second language (L2) learners positioned themselves when participating in communicative language learning activities. Data came from transcribed audio and video recordings of three 90-minute lessons in one…

The multidimensional conceptualization of vocabulary knowledge has been extraordinarily influential in lexical research. Yet, the few studies that have empirically explored the structure of word knowledge conflict regarding its multidimensionality. The present study examines the nature of L2 vocabulary knowledge by exploring how the hypothesized…

Clinical Question: Do bilingual school-age children (P) who receive reading strategy alone interventions (I) show improvement in math word problems (O) relative to a multiple-target intervention or control condition (C)? Method: Systematic Review. Study Sources: PsycInfo®, Web of Science, JSTOR, PubMed, ERIC. Search Terms: "bilingual" OR…

Technological advancements have not only introduced new tools for language education but also tailored apps and resources for specific language skills. These include mobile apps (e.g., "Drops: Language Learning Games" for vocabulary), websites (e.g., "SpanishDict" for Spanish dictionary and grammar), and reference tools (e.g.,…

"Word Study: Emergent Sorts for Spanish-Speaking Multilingual Learners" is the ideal stage-specific companion to Word Study with Multilingual Learners. Beginning with picture concept sorts, it provides strategies to help teachers make sorting more meaningful. The text develops a routine for introducing English vocabulary, helping…

Extensive evidence indicates that early vocabulary skills predict later reading development among monolingually developing children. Some evidence suggests that a relationship between vocabulary and later reading also holds across languages among children whose home language differs from the school language. However, these findings have been mixed…

Research has indicated that lexical richness is an important indicator of second language (L2) proficiency. However, most research has examined written, cross-sectional English L2 corpora and does not necessarily indicate how spoken lexical use develops over time or whether observed trends are stable across L2s. This study adds to previous…

Codeswitching is a common feature of bilingual language practices, yet its impact on word learning is poorly understood. Critically, processing costs associated with codeswitching may extend to learning. Moreover, verbs tend to be more difficult to learn than nouns, and the challenges of learning verbs could compound with processing costs…

Although generalized anxiety has increased among college students, it is unclear what effect this has on language anxiety. While language anxiety has been shown to negatively affect second language achievement, its impact at the level of specific linguistic subdomains has not been evaluated. In what follows, we explore what relationship, if any,…

This study investigates the effects of multilingualism and the degree of proficiency in different languages on vocabulary knowledge among Spanish language learners. Participants completed a 160-word meaning recall test designed to measure their knowledge of the 8,000 most frequent Spanish words and a self-assessment questionnaire on their…

Studies on teachers' beliefs about vocabulary learning and teaching have focused, so far, on English as a second language (L2), or foreign language (FL), in different contexts but little attention has been given to other L2s and FLs. In this study, 15 Spanish L2 instructors at large universities were interviewed in order to better understand where…

Gamification is a methodological strategy that has been applied for several years in the field of modern language learning. It is employed primarily to increase students' motivation by incorporating game elements into an otherwise didactic context. Research into the use of gamification in language teaching has focused largely on characterizing the…