ERIC Number: EJ1477333
Record Type: Journal
Publication Date: 2025-Jul
Pages: 20
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0015-718X
EISSN: EISSN-1944-9720
Available Date: 2025-01-03
Are My Learners Advanced?: Using Measures of Complexity and Accuracy to Analyze L2 Spanish Writing
Marie Mangold1
Foreign Language Annals, v58 n2 p326-345 2025
One of the critiques of proficiency as defined by scales, such as that of ACTFL, is its lack of grounding in linguistic realities. Measures of complexity, accuracy, and fluency provide a route in which proficiency can be quantitatively measured by identifying linguistic correlates (see Brown et al., 2017; Long et al., 2012). This project aimed to identify the linguistic correlates that distinguish L2 Spanish writing at intermediate-high and advanced-low proficiency levels as defined by the Language Ability Self-Evaluation Resource. Forty writing samples comprised the data. Measures of lexical complexity (density and diversity), syntactic complexity (mean length of T-unit, number of clauses per T-unit, average length of error-free T-unit), and accuracy (ratio of error-free T-unit, number of errors per 100 words) were used to analyze the samples. Findings suggest that accuracy is the linguistic feature that best distinguishes intermediate from advanced proficiency in L2 Spanish writing. The implications of these findings for research and pedagogy are examined.
Descriptors: Spanish, Second Language Instruction, Second Language Learning, Language Proficiency, Self Evaluation (Individuals), Accuracy, Teaching Methods, Writing Processes, Rating Scales, Guidelines, Correlation, Syntax, Criticism, Writing Skills, Phrase Structure, Error Patterns, Advanced Students
Wiley. Available from: John Wiley & Sons, Inc. 111 River Street, Hoboken, NJ 07030. Tel: 800-835-6770; e-mail: cs-journals@wiley.com; Web site: https://www.wiley.com/en-us
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A
Author Affiliations: 1Spanish & Portuguese Studies, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota, USA