This article examines the issue of cognates in frequency-based vocabulary size testing. Data from a pilot study for a cognate-controlled English vocabulary size test was used to assess whether a group of Japanese university English learners (n = 60) were more successful at responding to cognate items than noncognate ones in three 1000 word…

This study examined the componential structure of second-language (L2) speaking proficiency. Participants--181 L2 and 54 native speakers of Dutch--performed eight speaking tasks and six tasks tapping nine linguistic skills. Performance in the speaking tasks was rated on functional adequacy by a panel of judges and formed the dependent variable in…

Mastery of grammatical gender is difficult to achieve in a second language (L2). This study investigates whether persistent difficulty with grammatical gender often observed in the speech of otherwise highly proficient L2 learners is best characterized as a production-specific performance problem, or as difficulty with the retrieval of gender…

This study examines strategies (inferencing and ignoring) and knowledge sources (semantics, morphology, paralinguistics, etc.) that second language learners of English use to process unfamiliar words in listening comprehension and whether the use of strategies or knowledge sources relates to successful text comprehension or word comprehension.…

The research in this dissertation describes a Grounded Theory approach to identifying critical knowledge components of Teacher Content Knowledge (TCK) and Teacher Pedagogical Knowledge (TPK) for ESL teachers who must teach reading to young English language learners, often with little literacy training The research explored how professional…

This volume celebrates the life and groundbreaking work of Richard Schmidt, the developer of the influential Noticing Hypothesis in the field of second language acquisition. The 19 chapters encompass a compelling collection of cutting­-edge research studies exploring such constructs as noticing, attention, and awareness from multiple perspectives,…

Until recently, the history of debates about language and thought has been a history of thinking of language in the singular. The purpose of this volume is to reverse this trend and to begin unlocking the mysteries surrounding thinking and speaking in bi- and multilingual speakers. If languages influence the way we think, what happens to those who…

Could a second language (L2) influence how bilinguals process their native language (L1)? The work described in this dissertation examined this issue focusing on the way bilinguals interpret the meanings of words. Capitalizing on the prevalence of words that can be translated in more than one way across languages (i.e., "translation ambiguity,"…

This cross-sectional study examined the effect of general proficiency and study-abroad experience on pragmatic comprehension in second-language English. Participants were 25 native English speakers and 64 Japanese college students of English divided into three groups. Group 1 (n = 22) had lower proficiency and no study-abroad experience. Group 2…

In this study, we explore native and non-native syntactic processing, paying special attention to the language distance factor. To this end, we compared how native speakers of Basque and highly proficient non-native speakers of Basque who are native speakers of Spanish process certain core aspects of Basque syntax. Our results suggest that…

Intelligent language tutoring systems (ILTS) typically analyze learner input to diagnose learner language properties and provide individualized feedback. Despite a long history of ILTS research, such systems are virtually absent from real-life foreign language teaching (FLT). Taking a step toward more closely linking ILTS research to real-life…

The present study examines the effect of negotiated interaction on Mongolian-nationality EFL learners' spoken production, focusing on the teacher-learner interaction in a story-telling task. The study supports the hypothesis that interaction plays a facilitating role in language development for learners. Quantitative analysis shows that Mongolian…

English as a Second Language (ESL) students often have problems progressing in their acquisition of the language and frequently do not know how to solve this dilemma. Many of them think of their second language studies as just another school subject that they must pass in order to move on to the next level, so few of them realize the metacognitive…

Since "multicompetence" was proposed by Cook, there have been debates about the nature of distinction between monocompetence and multicompetence, the distinctiveness of languages in the mind and the homogeneity of language knowledge across speakers and contexts. The paper will address these issues from a linguistic perspective and make an attempt…

Previous research on second language (L2) vocabulary learning has examined the relationship between word properties and learnability (e.g. Ellis and Beaton 1993). Few studies, however, have examined patterns in partial word form learning as a method of assessing learnability and improving our understanding of allocation of processing resources…