To a large extent, the quality of classroom communication hinges on the teacher's ability to tune in and respond to emerging students' voices, which requires the astuteness and agility to hear layered messages, offer tailored assistance, and follow students' leads. It requires responding to multiple contingencies in real time. One important…

This book focuses on the dynamic relationships among individual difference (ID) variables (i.e., willingness to communicate, motivation, language anxiety and boredom) in learning English as a foreign language in the virtual world Second Life. The theoretical part provides an overview of selected issues related to the four ID factors in question…

While the study of serious games has received due attention, few studies have investigated their potentials of simultaneously offering a route to both content and language acquisition. Understanding the interdisciplinary educational affordance of serious game play is significant, as it might provide game designers and teachers with insight into…

This dissertation examines heritage language learners of Spanish enrolled in university Spanish courses, focusing on their strategic use of suprasegmental speech features in two speaking tasks. The research investigates attitudes' influence on heritage language learners' speech production in different task types. Participants engaged in two…

This paper presents a comprehensive analysis of the Academic Literacy (ACLT) course at the University of Kelaniya, aiming to identify areas for improvement and provide evidence-based recommendations. The study employs a mixed-method approach, utilizing questionnaires and semi-structured interviews to gather data from both undergraduate students…

In recent years, machine translation post-editing (MTPE or PE for short) has been steadily gaining ground in the language industry. However, studies that examine translators' perceptions of, and attitudes towards, MTPE paint a somewhat negative picture, with PE pricing methods and rates being a major source of dissatisfaction. While the European…

This study used sequential exploratory, mixed-method research that explored the influence of authentic tasks on adult language learners' interactions in e-forums. The participants belonged to a blended-flipped program of English as a Foreign Language (EFL). E-Forum posting in the course aimed at encouraging beginner learners to exchange…

This article analyses the practices, beliefs, and challenges of in-service Nepali EFL teachers who are required to carry out action research and submit a written report for their performance appraisal. We have analysed action research reports (n = 88) and interviews (n = 6) with public-school EFL teachers. The findings show that speaking,…

Instructional videos for teaching second language (L2) vocabulary often feature an instructor onscreen. The instructor in the video may involuntarily produce beat gestures with their hands, as occurs in real teaching settings. Beat gestures highlight key information in speech by conveying the rhythm of the language, but do not themselves convey…

Reading comprehension is critical and challenging for the English learning process. EFL (English as Foreign Language) learners often do not understand the meaning of the text due to the lack of an authentic learning context. This easily leads learners to read literally without deeply understanding. To address this issue, an article-structure…

Although translanguaging has become a central issue in the multilingual education literature, research on pedagogical translanguaging practices remains underdeveloped. This article describes a study of 72 primary school students (age = 10.68) who participated in an intervention based on translanguaging pedagogies. During the intervention, the…

Looping is an educational policy in which a teacher teaches the whole or part of the same class in consecutive years. It is advocated as one of the most useful 21st century instructional strategies. Research has reported that looping results in greater success in students' learning of some school subjects, including mathematics, sciences,…

This paper explores how textbooks for second language learners make ideologically motivated decisions regarding which forms of the target language are included in the curriculum. We explore this question via an analysis of Korean language textbooks, at a time when Korean society is becoming increasingly globalized and multicultural. The focus is…

Because most real-life foreign language speech is naturally unpredictable, spontaneous speech should be practiced in the foreign language classroom. Student teachers of English as a foreign language (EFL) may benefit from practising methodology for spontaneous speech practice. This article reports the findings for a study into EFL student…

In several studies, collaborative action research has been shown to be a productive approach to enabling teachers to incorporate critical thinking into their pedagogy; however it has not been investigated in the Indonesian context. To address this gap, we facilitated a collaborative action research project with a small group of English language…