This paper reports on an empirical case study conducted to investigate the overall conditions and challenges of integrating corpus materials and corpus-based learning activities into English-language classes at a secondary school in Germany. Starting from the observation that in spite of the large amount of research into corpus-based language…

This study reports the results of a picture verification task assessing the interpretation of intra-sentential anaphora and cataphora in Italian by a group of English-Italian bilingual eight-year-olds, a group of age-matched Italian monolinguals, and a group of Italian monolingual adults. No significant differences between the groups were observed…

An error analysis of the oral production of Korean adults learning English was performed on informant speech samples, using Corder's Algorithm for providing data for description of idiosyncratic dialects as a guide for determing error. The procedures of error analysis and morpheme acquisition studies were combined to address the following…

The following papers are included: (1) "The Theoretical and Practical Relevance of Simple Codes in Second Language Acquisition" (Krashen); (2) "Talking to Foreigners versus Talking to Children: Similarities and Differences" (Freed); (3) "The Levertov Machine" (Stevick); (4) "Acquiring a Second Language when You're Not the Underdog" (Edelsky and…

Comparison of the cue usage of English/Dutch and Dutch/English bilinguals with varying amounts of second language exposure to that of native speaker control groups reveals that, with increasing exposure, cue usage in the second language gradually shifts from that appropriate to the first language to that appropriate for the second. (Author/CB)

Describes a study which sought to determine what strategies beginning and intermediate students of English as a second language used in learning a number of language tasks. Teachers were interviewed to detect their familiarity with student strategies and to determine whether they introduce strategies to their students during instruction. (SED)

Emphasizes the importance of psycholinguistic research in enabling us to discover phenomena which will later be seen to have representations in the brain. In addition, the different ways a second language is learned and used, as well as the differences in the actual language structures themselves, will participate in determining brain organization…

The distinction in meanings of the English word "educated" and Spanish "educado" is used to illustrate a theory of semantic memory for the bilingual that proposes two lexical stores, one for each language, in close cooperation with and connected by one semantic memory. The postulated relation between the lexicons and the semantic memory is…

Discusses interlanguage development in terms of three questions: (1) What requirements do learners impose on their own interlanguage output? (2) What linguistic knowledge concerning the fulfillment of their requirements do learners have stored in their memories? and (3) What linguistic forms do learners actually use in their interlanguage output,…

Five assumptions about the nature of verbal communication are discussed in relation to the communicative needs of second-language learners: that communication is meaning-based, conventional, appropriate, interactional, and structured. Implications for foreign-language teaching are examined. (Author/MSE)

Discusses the influence a first language can have on the acquisition of a second language. Includes some tentative proposals on the interaction of prior first-language knowledge and the creative construction process. (EKN)

Presents an overview of "constructivist" models of speech perception and information processing and reviews a variety of aural comprehension evaluation techniques which reflect those models. (PMJ)

Replies to Mellow's (1996) criticism of the authors' second language acquisition model. The article argues that this model is based on the psychological concept of exchange of linguistic information and that Mellow's evaluation of various types of transformational analysis is irrelevant. The article also addresses several points of detail in…

Contrasts English and Spanish passive voice patterns of the simple, continuous, and perfect tenses in order to find non-corresponding elements to predict difficulties in the acquisition of English and Spanish as a second language. Findings reveal a positive transfer between all the English and literal Spanish counterparts analyzed. (19 references)…

Discusses techniques for helping English-as-a-Foreign-Language students activate their prior knowledge for effective top-down processing to facilitate reading comprehension. Three activities are discussed: the use of a semantic map, questioning, and previewing. (Author/VWL)