This study explores whether and to what degree explicit form-focused instruction (FFI) facilitates the use of morphosyntactic forms in second language oral production and also whether it has differential effects on morphosyntactic forms with different linguistic variables. Twenty-seven university-level Chinese EFL participants were randomly…

Through examining all instances of the nontarget "be" before verbs in the written interlanguage of Chinese learners at different proficiency levels, the present study reveals that nontarget "be" performs different functions, and there is a function shift from low to high proficiency levels. At the lowest levels, "be"…

Construction grammar (CG) has been proposed as an adequate grammatical formalism for building intelligent language tutoring systems because it is highly compatible with the learning strategies observed in second language learning. Unfortunately, the lack of computational CG implementations has made it impossible in the past to corroborate these…

This article reports on mixed methods classroom research carried out at a British university. The study investigates the effectiveness of two different explicit teaching frameworks, Illustration--Interaction--Induction (III) and Present--Practice--Produce (PPP) used to teach the same spoken discourse markers (DMs) to two different groups of…

This cross-sectional study investigated the bilingual lexical skills of 175 US school-age children (5 to 18 years old) with Cantonese, Mandarin, or Korean as their heritage language (HL), and English as their dominant language. Primary study goals were to identify potential patterns of development in bilingual lexical skills over the elementary to…

This practical paper discusses the effect of explicit instruction to raise Japanese EFL learners' pragmatic awareness using online discourse completion tasks. The five-part tasks developed by the authors use American TV drama scenes depicting particular speech acts and include explicit instruction in these speech acts. 46 Japanese EFL college…

This study investigates the combined effects of task-based careful online planning and the storyline structure of a task on second language performance (complexity, accuracy and fluency). Sixty intermediate EFL learners were randomly assigned to four groups (n = 15). Participants were asked to perform two tasks with different degrees of storyline…

This study investigated whether Korean children understand the internal structure of compound words in Korean and English and whether there is a relationship between their performance in tasks that measure their understanding of the morphological structure of compounds in Korean and English. This study also examined the effects of gender, grade,…

This study focuses on how beginner learners in a task-based teaching and learning (TBTL) environment perceive what is motivating to them in the process of learning Chinese as a foreign language at Aalborg University, Denmark. Drawing upon empirical data from surveys, group interviews and participant observation, this study explores which kinds of…

Due to the growing number of plurilingual learners in the world today (Hammarberg, 2010), the present multiple case study examines four plurilingual participants' beliefs toward first language (L1) and second language (L2) mediation in the acquisition of French as a third language (L3). During a 16-week classroom-based study in a French university…

This article documents a fairly rare kind of interlanguage phenomenon, namely one in which interlanguages exhibit syntactic constructions that are grammatical neither in a learner's native language nor in his or her target language, but are nevertheless typologically attested. The target construction is "wh"-scope marking, a cross-linguistically…

The present study compares the relative effect of inherent lexical aspect and discursive grounding on the use of L2 Spanish Preterit and Imperfect. The study is based on the analysis of responses to a written 40-item discourse-based forced-choice task among 286 English-speaking learners of Spanish. The analysis of data (repeated measures ANOVA)…

The past three decades have seen vast changes in attitudes towards translation, both as an academic discipline and as a profession. The insights we have gained in recent years, in particular in the area of professional translator training, call for a reassessment of the role of translation in language teaching. Drawing on research and practices in…

It is a fact that each individual is unique. This uniqueness can be physical, emotional, intellectual and/or spiritual. It follows then that in any given learning environment each learner has unique abilities and needs. Consequently, classrooms everywhere, even if they are streamed, are of a mixed-ability nature. Having recognised this factor in…

Analysing the effects of second language (L2) production on L2 learners' interlanguage (IL) modifications is the main scope of this paper. For this purpose, English L2 learners' output production and IL modifications in performing two different task types, one-way and two-way tasks, are compared. The one-way task used in this study was a story…