Teachers have a pivotal role in the acculturation and adjustment of immigrant children. Practices are an important but an insufficiently explored part of teachers' work in a multicultural classroom. The purpose of the present research was to identify educational practices that elementary school teachers in the Republic of Tatarstan, Russia, use in…

This paper presents findings from observations of literary translation workshops with secondary-school MFL pupils, revolving around a literary translation from L2 to L1 which does not require pre-existing language skills in the L2. Our research questions were: what skills do pupils mobilise when they work in groups on a literary translation? What…

The language learner strategies research field has often tried to identify the good language learner (GLL) by distinguishing more proficient from less proficient learners. However the notion of 'good' may be problematic without taking into account an individual's linguistic knowledge (LK). This article foregrounds LK in relation to strategy use in…

Research suggests that translanguaging can be transformative for teaching and learning by making students' diverse linguistic resources a meaningful part of classroom discourse. Building on this study, researchers have explored how translanguaging practices can support learning in STEM (science, technology, engineering, and mathematics), primarily…

I explore the ways in which language ideologies are transformed when they are transplanted to diasporic settings as a result of migration. I examine the labelling of Cypriot Greek features as "slang" by young British-born speakers of Greek Cypriot heritage. Drawing on the analysis of data collected in a Greek complementary school in…

This paper uses a study of the withdrawal of English as a medium of instruction in Indonesian schools to examine the role of language in nation-building using the sociological concept of imaginary signification. The main reason for the withdrawal is located in the tension between two main imaginary significations of the nation's identity. The…

The increasing digitalisation of communication has not gone unnoticed by the US military. The teaching of communication takes place at the Defense Information School (DINFOS), providing professional instruction to US military members, civilian personnel and allies from around the world. With the emergence of social media and the increasing…

The goal of this study was to investigate the impact of repeated use of a metacognitive self-regulation inventory (MSRI) in translator self-training. Designed by the researchers, the MSRI includes the cognitive management strategies of planning, monitoring and evaluation. A pre-post comparison study was conducted with two groups of students. The…

In the past decade, researchers have argued for translanguaging as an instructional approach that radically re-conceptualizes educators' views on multilingualism as an asset. Teacher education programs play a pivotal role in preparing teachers who enact this vision. Research on teachers' receptivity to translanguaging's epistemological…

English as a lingua franca (ELF) has created some sense of L2 learner identity in ELF communication. However, there is still a lack of exploration of EFL learners' identities in the ELF context. This study aims to find out how EFL learners' identities are categorized based on global, local and glocal identities. The study falls into critical…

In this article, we analyze the plurilingualism of instructors and their students in a program taught through the medium of French at a multilingual, Anglophone university in Western Canada. We employ the lenses of plurilingualism and plurilingual competence in the analysis of data from a one-year qualitative study of plurilingualism across the…

Although Singapore schools are English-medium, Mandarin is a compulsory subject for students of Chinese heritage. As young Singaporeans increasingly speak English at home, the required study of Mandarin has become a source of anxiety for families. Mandarin 'enrichment centers', which provide supplementary language classes, leverage this anxiety in…

A frequently stated aim of the increasing internationalisation of higher education (HE) is the incorporation of intercultural elements. This has recently been conceptualised through the notion of intercultural citizenship with universities promising to equip graduates with the necessary knowledge and skills to engage in global workplaces and…

Of the major aspects of language use, perhaps the least frequently taught and the least understood by teachers is the system of turn-taking Wong and Waring [2010. "Conversation Analysis and Second Language Pedagogy: A Guide for ESL/EFL Teachers." New York: Routledge]. For second language learners, this may be an important contributing…

Teaching and learning of invertebrate systematic require effective pedagogical language strategies since the terms used are most in English and Latin. The Tanzania education policy specifies that the medium language of instruction in primary must be Kiswahili, while English has to be used in post-primary education. Consequently, secondary school…