Errors in second language learning are viewed as evidence of the learner's hypotheses and strategies about the new data. Error observation and analysis are important to the formulation of theories about language learning and the preparation of teaching materials. Learning a second language proceeds by a series of approximative reorganizations…

This teacher's manual accompanies a student workbook (CE 013 449) for minority groups who have been exposed to non-standard English or foreign language environments and/or who are in need of perfecting their English language skills. Focusing on the Hispanic culture, the student workbook is intended to serve as a guide to career awareness for…

The interaction of teacher, students, and materials in foreign language study is considered. In the student-centered classroom, the teacher must adapt materials to a particular client or clientele. Student needs and characteristics need to be determined, using diagnostic tools such as aptitude, intelligence and creativity tests, and attitudinal…

Two projects of the Ecole Normale Superieure de Saint-Cloud (CREDIF) are described and critically analyzed in this paper: the definition of a threshold level, "Niveau-seuil," in French and a learning module, "Looking for Work," intended to teach necessary written French to migrant workers. The threshold level section is a…

The issues of reading in bilingual education are examined with a primary focus on the contemporary classroom in the United States. Within bilinqual education, concern for reading has seldom reflected current research and theory, and little research has focused on reading within bilingual programs. In addition to focusing on the specifics of the…

DESIGNED TO UPDATE THE CONTEMPORARY LANGUAGE TEACHER'S KNOWLEDGE OF THE INNOVATIONS IN HIS FIELD, THIS BOOK INTRODUCES SOME OF THE ESSENTIAL MAJOR AREAS OF WHICH HE SHOULD HAVE AN UNDERSTANDING TO APPROACH HIS WORK SCIENTIFICALLY. PART ONE, DEALING IN GENERAL TERMS WITH LANGUAGE AND LANGUAGE LEARNING, SETS THE TONE OF THE BOOK WITH DISCUSSIONS OF…

INCLUDED ARE REPORTS AND REPORT SUMMARIES ON BILINGUALISM IN TERMS OF (1) THE ADMINISTRATIVE AND COUNSELING VIEWPOINTS, (2) PROGRAMS, METHODS, AND MATERIALS, AND (3) RECRUITMENT AND PREPARATION OF BILINGUAL TEACHERS. THE FIRST REPORT DEFINES BILINGUAL SCHOOLING, PRESENTS FIVE VARIABLES AFFECTING SUCH SCHOOLING, ANALYZES SPECIFIC SCHOOL SITUATIONS,…

The reflections in this paper represent part of a study of disadvantaged 13 to 15 year-old children of immigrants in Switzerland. This section deals with the process of learning spelling. In order to observe the students' learning, the same dictation was given four times during the school year. The results were studied intuitively and…

Four forces seem to be at work in society today that have implications for language teaching. First, the interdependence of planet Earth has become a reality that has increased general awareness of the presence of speakers of other languages among us and awareness on the part of government leaders of the need to encourage foreign language studies.…

This handbook is addressed to elementary school teachers, in an attempt to answer the following questions: (1) What is bilingual-bicultural education? (2) Why have bilingual-bicultural education? (3) Who is it for? (4) When should such education begin? (5) How does such a program start?, (6) What should a teacher having only a few students with…

The aim of this guide is to raise the quality of instruction and to advance the opportunities available to all pupils for better learning. It is to be completed by each foreign language teacher in the elementary schools and by the program coordinator. The items consist of standards and practices that generally characterize good programs. The areas…

This revision of a previous edition discusses an approach to language teaching called the Silent Way. This method is based on the notion that learning a foreign language is in many respects radically different from learning the mother tongue. It can be learned in the schools by artificial methods and with materials designed for the purpose. The…

The cultural options available to teachers, strategies and techniques dealing with the inclusion of culture in the course, and severe pedagogical and culture-specific sources are discussed here. As a guide toward better understanding and evaluation of cultural options and strategies, twelve student-oriented cultural goals are listed. In order to…

Skills in comprehending the spoken language source are becoming increasingly important due to the audio-visual orientation of our culture. It would seem natural, therefore, to adjust the learning goals and environment accordingly. The video-cassette machine is an ideal means for creating this learning environment and developing the listening…

This bibliography was prepared for foreign language teacher trainers and curriculum specialists for use in preservice and inservice instruction. The audiovisual materials cited here have been compiled from an extensive search of AV center catalogues and periodicals in which such materials are advertised. The listings have been grouped into four…