Explores Ritchie's research supporting the hypothesis that universal grammar principles are available to adult second language learners. It is concluded that the experimental principle is not an innate grammatical principle, that methodological problems are inherent in the experimental design, and that results are due to effects of processing…

The extent to which the second-language English spelling of young Welsh-English bilinguals is systematically idiosyncratic was examined from free compositions written by 10- to 11-year-old children. A model is presented of the second-language spelling process in the form of a "decision tree." (Contains 29 references.) (Author/LB)

Describes the role of natural language processing (NLP) techniques, such as parsing and semantic analysis, within current language tutoring systems. Examines trends, design issues and tradeoffs, and potential contributions of NLP techniques with respect to instructional theory and educational practice. Addresses limitations and problems in using…

Investigated ways in which different writing tasks influence quality and quantity of foreign language composition, as well as writing strategies used by American college students when composing in Japanese as a foreign language. Study proposed to compare qualitative and quantitative differences between descriptive and narrative writing tasks; to…

Addressed three issues in a description of techniques used to study how people learn structured sequences. These are the content of what is learned, the role of conscious awareness in syntactic learning, and the role of limited-capacity processing or focal attention in syntactic learning. (Contains 86 references.) (Author)

Comments are offered on an earlier paper on theory construction in second-language acquisition. A critical perspective is offered that is characterized by the ethical foundations of theory construction (and scientific activity in general) and the grounding of theory in practical activity. (60 references) (Author/LB)

Discusses the theoretical implications of an experimental pilot study on the acquisition of word order properties in the French spoken by Dutch native speakers. Results provide support for the universal grammar approach to second-language acquisition. (Author/CB)

Examination of a second grade additive-bilingual (Spanish-immersion) classroom, compared to a monolingual classroom for nonverbal problem-solving and native-language development, found significant differences in problem solving in favor of the bilingual class and no significant differences in native-language development. (46 references) (Author/CB)

Examines kanji errors in handwriting of Japanese students and Australian learners of Japanese. Finds that Japanese students' phonologically-related kanji writing errors were most numerous, followed by orthographically-related errors and semantically-related errors; while Australian students wrote more non-existing kanji and made…

Presents results from ongoing research about non-adapted language switches, highlighting a longitudinal study of an adult learner of third-language (L3) Swedish with first-language (L1) English and second-language (L2) German. The study is based on 844 non-adapted language switches. Researchers identified four types of switches. Results indicated…

A review of research on second language (L2) speech looks at four issues of process and product: whether speech is different from writing; whether oral discourse patterns differ from one language to another; whether L2 speaker oral skills differ significantly from native speakers'; and how L2 speech develops. (MSE)

Argues that the possibility of working together unobserved on language learning tasks helps students to formulate and articulate their perceptions of how the linguistic structure of the foreign language functions. It is suggested that students' perceptions of how the computer helps them to learn the language can provide a blueprint for the…

Examines whether the "foreign language effect", that is, a temporary decline of thinking ability during foreign language processing, is larger when similarity between a foreign language and a native language is less. The results of two divided-attention experiments indicate that this effect was larger when the native tongue was less…

Native Spanish early and late acquirers of English and Vietnamese early and child acquirers of English made grammaticality judgments of sentences in their second language. Native acquirers of English were not distinguishable from native English speakers, whereas native Spanish late acquirers had difficulty with all aspects of the grammar tested…

Outlines a psycholinguistic model of vocabulary acquisition in a second language in an instructional setting. The model is based on an understanding of the representational characteristics of the second language lexicon. (Author/VWL)