This volume contains papers presented at the Kittamaqundi Conference on the Uncommonly-Taught Languages, in Columbia, Maryland, September 29-October 2, 1974. The volume has two main sections. The first contains papers dealing with conceptual issues of developing materials for uncommonly-taught languages, without extended reference to any specific…

A language typology based on common errors made in pronunciation of English by speakers of other languages is presented and discussed. The classification system was developed from the concept of interlanguage, the intermediate step between a language learner's native and target languages, and the notion that interference in learning a new language…

THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES INHERENT IN CURRENT METHODS OF MODERN LANGUAGE TEACHING ARE DISCUSSED AT LENGTH, WITH EMPHASIS ON THE IMPLICATIONS FOR PEDAGOGY DERIVED FROM THE SCIENTIFIC STUDY OF LANGUAGE. THE IMPACT OF PHILOGICAL AND LINGUISTIC STUDIES OF "EXOTIC LANGUAGES" ON TRADITIONAL GRAMMATICAL CONCEPTS AND TERMINOLOGY IS HIGHLIGHTED IN THE…

A handbook and directory of resources for teaching and learning the 82 African languages selected as the highest priority for course offerings in the United States consists primarily of profiles for each language. Each profile contains information on the language's classification, distribution, number of speakers, usage status, dialects,…

This handbook supplies a variety of general and specific information concerning career in foreign languages for Americans. The main topics include: (1) general recommendations for language study; (2) a sketch of the principal language families of the world, their genealogy and geographical distribution; (3) foreign language courses and degree…

This noun dictionary of the Athapascan language covers all dialects of the Tanaina language of the Cook Inlet region. It has been prepared for the Dena'ina people to help maintain their language and culture. The introduction explains the Dena'ina dialects and the phonological system of the Dena'ina alphabet. The dictionary is organized into…

This revised and expanded version of "Modern Foreign Languages: A Counselor's Guide" discusses questions about foreign language study often asked by high school students. Spanning more than half the guide, the appendixes treat specific topics: (1) languages spoken by more than a million native speakers, (2) programs and publications (exchange,…

This is an annotated bibliography of basic tools of access for the study of the uncommonly taught languages of Sub-Saharan Africa. It is one of eight fascicles which constitute a revision of "A Provisional Survey of Materials for the Study of the Neglected Languages" (CAL 1969). The emphasis is on materials for the adult learner whose…

This project seeking to develop sound methodological research techniques for second-language is based on an initial pilot study which (1) identified and classifies the utterances of a child learning Spanish as a second language, and (2) determines whether there are any significant trends in the observed order of learning of kernels and transformed…

This is an annotated bibliography of basic tools of access for the study of the uncommonly taught languages of North, Central, and South America. It is one of eight fascicles which constitute a revision of "A Provisional Survey of Materials for the Study of the Neglected Languages" (CAL 1969). The emphasis is on materials for the adult…

This paper describes the activities to develop norms for the interpretation of tests designed to indicate proficiency in English for Amerindian children attending grades 3 through 6 in the Bureau of Indian Affairs' schools. The objectives of the test battery are described. The first is to identify the Amerindian child who needs special training in…

There is a growing awareness among some Arab education specialists that the low levels of educational achievement and high illiteracy and low literacy rates in most Arab countries are directly related to the complexities of the standard Arabic language used in formal schooling and non-formal education. The complexities mostly relate to the…

This final report of the Bilingual Education Conference presents an overview of the state of the art in America and position papers on various theoretical aspects of bilingual education. The work of over 40 leading specialists in the field includes discussions of research, theories, and operational programs. Extensive discussion of a typology of…

The purposes of this paper are to: (1) describe the general linguistic situation in Alaska, (2) describe the bilingual education situation, and (3) discuss the effectiveness of the bilingual education programs and give an idea of the potential of bilingual education as a social force in Alaska. Much of the information is summarized in a number of…

Fourteen articles are presented in this volume on contrastive linguistics. The articles and authors are as follows: "A Brief Falsificationist Look at Contrastive Sociolinguistics" (K. Janicki); "The Locus of French Gender Control" (W. A. Bennett); "On the English Perfect Tense and Current Relevance Implicatures" (J.…