Contrasted texts and behaviors of six English-as-a-Second-Language writers, as they wrote a practice essay test, with their texts and behaviors in an actual English composition proficiency exam. The process-tracing techniques employed in this study enabled observation of composing behaviors with the focus on what the writers did in the two…

This study examined use of connectors in oral narratives of 27 adult American learners of French, classified into four groups according to length of instruction and learning environment (classroom, immersion, mixed). Results show patterns of acquisition generally similar to those of children learning French as a native language and…

Concerned about the inexact terminology used in job descriptions and in documents connected with promotion and tenure, this article defines second-language acquisition as a subfield of applied linguistics and compares it to other fields with which it is often confused. Misunderstandings about SLA do not allow it the credit it deserves as a…

Adult native speakers (L1) of Russian and advanced nonnative second-language (L2) speakers read Russian sentences on a computer and were asked to choose one of two inflected past-tense verbs in a forced-choice task. Verbs either matched or mismatched gender of the subject-noun phrase. Data suggested that L1 and L2 speakers may depend on common…

Asked native and nonnative speakers to give judgments of frequency for near synonyms in second-language lexical sets and compared those responses to modern corpus word counts. Native speakers were able to discern the core word in lexical sets either 77% or 85%, and nonnative speakers at 71% or 79%. (Author/VWL)

A feature shown to affect learners' performance on tests of spoken interaction is the gender of the person with whom the learner interacts. To test this hypothesis, 12 Japanese learners were interviewed, once by a man and once by a woman. Comparison of scores indicated that in all but one case the learners performed better when interviewed by a…

Describes a small-sample study (n=78) that examined vocabulary acquisition by learners of French-as-a-Second-Language in different learning environments. Vocabulary gains made by a group of learners in a multimedia context were assessed against gains made by two control groups, one of which used video support. (Author/JL)

Discusses issues involved in creation and use of course Web sites for language learning. Examples are drawn from a German course taught at Virginia Commonwealth University. Course Web sites created from scratch are compared with sites created with a template-based authoring tool, "Web Course in a Box." (Author/VWL)

Focuses on the issue of the optimal on-line glossing format. Two glossing methods are compared. The first provides readers with sentence-level translation equivalents of the second language words. The second method connects the words with their meanings through basic dictionary forms. Examined which of the two methods is most beneficial for text…

Investigated the possible effects of two types of form-focused instruction on the acquisition of a specific feature of the Italian verbal morphology system. Processing instruction was compared to an output-based type of grammar instruction. (Author/VWL)

Native and experienced nonnatives listened to a text while performing a concurrent task. Half of each group was given the topic of the passage. Scores on the concurrent task were compared with baseline to index working memory (WM) consumption. Results showed greater WM consumption for nonnatives than natives when the topic was unavailable,…

Draws on comparisons between the Australian and U.S. Title I programs in schools, and in particular examines the implications for English-as-a-Second-Language learners of both programs.(Adjunct ERIC Clearinghouse on ESL Literacy Education) (Author/VWL)

Contrasts and compares experience in mainstream schools and in bilingual initiatives, in particular the Vienna Bilingual Schooling Middle School. Bilingual schooling is seen as potentially offering a more supportive environment although local contexts may create problems of implementation and integration. (Author/VWL)

Investigates a preemptive focus on form, occasions when either the teacher or a student chose to make a specific form the topic of discourse. Found that in 12 hours of meaning-focused instruction, there were as many preemptive focus-on-form episodes (FFEs) as reactive FFEs (i.e., corrective feedback). (Author/VWL)

Clahsen and Felser (CF) deserve praise for their superlative synthesis of literature relating to grammatical processing, as well as for their original contributions to this area of research. CF "explore the idea that there might be fundamental differences between child L1 and adult L2 processing." The researchers present evidence that adult second…