Considers contemporary Russian usage with regard to variations in the genitive, accusative and nominative inflections and the synonymity of full and shortened adjective forms. Material is excerpted from "Stilistik der russischen Sprache" (Russian Language Style) by D. Rosental and M. Telenkowa. (Text is in German.) (FB)

Presents twelve Russian idioms in context with their German equivalents. (Text is in German.) (FB)

In response to Ellis (2002), which focuses on frequency in language processing, language use, and language acquisition, this article argues in favor of a role for frequency in several areas of second language acquisition, including interactional input and output and speech processing. Also discusses areas where L2 acquisition appears to proceed…

An author reacts to a series of responses written in regard to an earlier article by the author on frequency in language processing, language use, and language acquisition. Addresses a number of issues raised in the responses and concludes by emphasizing that language acquisition is a process of dynamic emergence and learners' language is a…

Presents a research agenda in which the study of interlanguage becomes more central to the study of interlanguage pragmatics, assessing the state of acquisition research in interlanguage pragmatics, surveying work in interlanguage pragmatics that either directly examines or appeals to grammatical competence, showing how acquisition studies in…

Since the late 1970s, there has been widespread research interest in the strategies that learners use in learning and using second languages. This interest has generated a parallel research effort in language learner strategy instruction. The body of work to date suggests a possible relationship between strategy use and second language learning…

In recent years, an increasing number of university students in Canada speak a home language other than English, which can put added pressure on the kinds of linguistic, cultural, and academic support they may require in their tertiary education and in the workplace. Indeed, communication difficulties can surface in the workplace for students…

The term "pragmatics" is commonly used in two quite different senses. In linguistic discourse, "pragmatics" refers to the strategies (exploitation of shared knowledge, assumptions about communicative intent, etc.), by which language users relate the dictionary/grammar meaning of utterances to their communicative value in…

Two-year-old bilingual children can show sensitivity to the language choice of their interlocutor, but do not necessarily achieve perfect separation by discourse context, e.g. speaking only French with a French interlocutor; dominance in one language is often cited as a reason for this. In this study we asked whether older bilingual preschoolers…

Many fluent EFL speakers experience psychological problems after discovering gender-inclusive English during their first stay abroad, due to the unforeseen nature of this discovery. For example, most EFL students in Russia seem to be unaware of this linguistic phenomenon, even at upper-intermediate and advanced levels. They use and expect others…

This article is divided into two parts. Part 1 focuses on the events that took place in teaching the class as a whole. Part 2 presents a case study of five learners who, because they had serious problems, both attitudinal and other problems, received special attention and additional support. The study had two main aims. The first was to respond to…

This article focused on the investigation of the differences in the frequency of language learning strategy use by successful and unsuccessful first-year students of a Chinese university. The study found that successful students used a wider range of learning strategies for EFL learning significantly more frequently than unsuccessful students. It…

Urges the combination of explanation and student deduction in the teaching of foreign languages. (LG)

Discusses "theses" of the Soviet theory of speech activity, e.g.: speech usage rather than language system must be the basis of grammar teaching. Some instructional plans are offered for teaching grammar through this approach. (Text is in German.) (IFS/WGA)

Discusses regularities and peculiarities in the use of the modal verbs of obligation "must,""need" and "should," also of the non-modals "have (got) to" and "need to." Agreements and differences in the use of the verbs are shown, with examples. Use of the various tense-forms is discussed. (IFS/WGA)