The purpose of the present study was to examine the influence of some aspects of the Arabic phonological system on spelling English words. In Study 1, the spelling performance of Arabic students from grades four and six was compared with English students in cognate phoneme pairs which exist across both languages (/d/ and /t/), and pairs in which…

In response to new theoretical claims and inconclusive empirical findings regarding relative clauses in East Asian languages, this study examined the factors relevant to relative clause production by Korean heritage speakers. Gap position (subject vs. object), animacy (plus or minus animate), and the topicality of head nouns (plus or minus…

The purpose of this study was to investigate Turkish EFL learners' ability in composing cohesive texts in their first language and in English as their foreign language, and to examine whether there are similarities between lexical reiteration cohesive devices they employ in composing cohesive texts both in Turkish and in English. The study was…

The development of critical thinking (CT) skills has become a key goal for educators in first and second language contexts. There is evidence that the use of such activities has still not become widespread in a number of ELT situations. One reason for this may be lack of awareness about how levels of thinking can be conceptualized in ELT…

Collocation is one of the most problematic areas in second language learning and it seems that if one wants to improve his or her communication in another language should improve his or her collocation competence. This study attempts to determine the effect of applying three different kinds of collocation on collocation learning and retention of…

The theories of practice of four novice bilingual teachers regarding their language choices during sheltered English instruction are presented. The investigation followed participants through their preservice program in an urban public university and their first year of teaching in bilingual classrooms. Findings from this study illustrate how…

This paper reports on the oral reading of five grade 2 to 6 isiXhosa (L1) speakers reading isiXhosa (L1) and English (L2) texts. It examines the readers' oral reading miscues (or errors) to understand the extent to which these miscues constitute a language or a literacy problem in this group of readers. Conclusions are that (a) these readers read…

Previous research shows that American learners of Japanese (AJs) tend to differ from native Japanese speakers in their compliment responses (CRs). Yokota (1986) and Shimizu (2009) have reported that AJs tend to respond more negatively than native Japanese speakers. It has also been reported that AJs' CRs tend to lack the use of avoidance or…

Learning new vocabulary words in a second language is a challenge for the adult learner, especially when the second language writing system differs from the first language writing system. According to the lexical quality hypothesis (Perfetti & Hart, 2001), there are three constituents to word-level knowledge: orthographic, phonological, and…

This paper reports on a study that investigated beliefs about second foreign language learning of Turkish EFL learners, compared their beliefs about learning German, Italian and French as a second foreign language and explored within-group variation in these learners' beliefs. The primary purpose of this study is to identify Turkish learners'…

In this study, we investigate whether preposition stranding, a stereotypical non-standard feature of North American French, results from convergence with English, and the role of bilingual code-switchers in its adoption and diffusion. Establishing strict criteria for the validation of contact-induced change, we make use of the comparative…

This study examined the relations between the home language and literacy environment and emergent skill to use academic language in a sample of 58 3-year-old Dutch children, focusing on production and comprehension in 3 genres: personal narrative, impersonal narrative, and instruction in play. Regarding production, children used academic language…

The present paper investigates students' experiences of being multilingual. Qualitative data have been collected during observation, focus groups, interviews and text writing in a public primary school in rural Kenya. The informants are students in standards one, three and eight whose mother tongue is the indigenous language called Nandi, which…

This article is derived from a small study conducted within a larger qualitative study into the nature of the responses of mainstream primary teachers in a non-metropolitan area in Australia to the Sudanese refugee English Language Learners (ELLs) in their classes. It reports on findings in relation to teachers' attitudes toward the use of their…

When linguistic minority parents wish to develop and maintain their children's literacy in heritage languages (HLs), what can they do to help? How and to what extent do the individual contexts of language use and background affect the development and maintenance of HL literacy, compared with the sociocultural context of community? What are the…